2022-05-10 | 김민혁 기자

终于返乡的文前总统“现在完全解放了”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

完成5年任期的总统文在寅终于返乡。

文前总统夫妇于10日下午2时40分左右抵达庆南梁山市下北面芝山里平山村。此处聚集了远超2000名支持者,亲眼见证文在寅前总统夫妇返乡。

成为自由人的文前总统面带笑容、神情激动,在村会馆简短发表了返乡感想。

文前总统在私邸前也表示:“回到家才有一种终于平安地全部结束了的安心感”,“我现在完全解放了。是自由人了”。

他接着说:“对将在平山村度过的第二段人生、新的出发,我真的很期待。我要和平山村的村民们一起种地、共饮米酒、造访敬老堂,好好融入地生活下去”。

文前总统随后在返乡之际,以私邸所在的平山村为中心,邀请周边5个村庄的60多名村民到私邸举行了简单的茶点会。

此前,文前总统当天上午出席了在国会举行的尹锡悦总统就任仪式,之后从首尔站乘KTX返乡。

在此期间,文前总统见到在车站前等候的支持者们,表示:“我昨天举行了非常精彩的离任仪式。谢谢各位”。

文总统说:“既不是官方活动,也不是青瓦台策划的,但许多等待我下班的市民为我准备了非常感人的离任仪式”,“历届总统中有谁能够迎来那样美丽的最后一刻呢”。

他接着强调:“正如我就任总统时承诺的那样,今天我回到我们原本所在的乡下”,“请不要为我离任后回到乡下感到遗憾。我解放了,成为自由人了”。

阅读韩文原文