2022-05-10 | 연승 기자

[独家]泰普尔·SHINSEGAECASA Co., ltd.·에넥스…家具与家装价格持续上涨…“涨价压力将更大”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自年初开始的床垫、家具、室内装饰行业的涨价潮迟迟未见停止。随着丹普韩国以及爱能希、Fursys集团等决定提价,如今几乎找不到没有涨价的企业。业界表示,由于乌克兰战争长期化导致原辅材料及物流费用上涨,提价不可避免。

据业界10日消息,床垫品牌丹普韩国将从16日起提价。丹普床架涨价9%,床垫涨价约5%。据了解,丹普到上月为止仍在考虑抑制涨价的方案,但由于原辅材料价格暴涨,决定从本月中旬起提价。丹普一位相关人士解释称:“由于新冠疫情长期化,原辅材料费、运输费等成本持续上升”,“加之乌克兰战争长期化,作为辅材供应地的欧洲情况也不佳,只能提价。”

经确认,爱能希以及Fursys集团旗下品牌也决定提价。爱能希从本月起将厨房家具全部产品价格上调5%~10%。尤其是使用直接受油价暴涨影响的PVC等材料的产品,公司层面此前一直在讨论涨价的必要性。爱能希一位相关人士解释称:“由于原材料价格以及施工费、物流费暴涨,才对价格进行了调整。”Fursys集团的家具品牌iloom从本月4日起将床、沙发等500余种商品价格平均上调约3%。iloom一位相关人士解释称:“产品及包装所用木材、钢材、注塑件、玻璃、纸箱等国际原材料价格,以及基准汇率、物流费、人工费等持续上涨,因此提价。”

SHINSEGAECASA Co., ltd.决定从6月起将沙发、床、桌子、嵌入式衣柜等产品价格平均上调6.3%。在汉森(009240)、LX Hausys(108670)等一年多次涨价时,SHINSEGAECASA Co., ltd.也仅上调一次左右。继去年9月上调一次之后,今年再度调整价格。SHINSEGAECASA Co., ltd.一位相关人士解释称:“近期原辅材料费和物流费等急剧上升,售价调整不可避免”,“但部分热门商品将同时冻结价格或降价。”

另一方面,汉森从上月4日起将床、沙发、书架等家具商品价格上调约4%,2月上调门窗和门,3月将厨房、卫浴、地板、壁纸价格上调约4%。iloom从本月4日起将包括床、沙发、桌子等500余种商品价格平均上调4%。SIDIZ从上月1日起将190余种商品价格平均上调5%。宜家韩国今年1月初将全部商品价格平均上调6%,2月末又将厨房家具、抽屉柜、床等1000余种商品价格最高上调25%。此外,现代L&C、KCC Glass、Hyundai Livart Furniture(079430)等本月也一齐提价。

业界认为,家具、室内装饰行业的涨价潮今后仍将持续。因为主流分析认为,由于乌克兰战争长期化,国内外原辅材料供需状况不会迅速改善。业界一位相关人士表示:“今年已有企业两次涨价,但尽管如此,在涨价压力进一步加大的情况下,仍可能出现再次上涨。”

阅读韩文原文