2022-05-10 | 신한나 기자

“自由并非赢者全拿…须保障公正的教育与文化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统10日强调:“自由绝不是赢者独享。为成为自由市民,必须保障一定水平的经济基础以及公平的教育和文化接触机会。”这体现了尹总统的“福利观”:要为经济上脆弱的群体保障教育机会、提升经济能力,使其能够享有自由。

他再次强调:“没有这些就不能称为自由市民”,“自由是普遍价值。我们社会的所有成员都应成为自由市民。”此前,尹锡悦政府还发布了提高老年人基础年金、新设青年跃升准备金等保障脆弱阶层经济基础的现金性政策。

尹总统补充说:“如果放任任何个人的自由被侵害,我和我们共同体成员的自由就会受到威胁”,“如果有人的自由被践踏,或不能满足成为自由市民所需的条件,所有自由市民都应团结相助。”他特别强调,自由市民能够通过自由实现繁荣与富足。

尹总统对国际社会也表示:“不仅在个别国家,在国际上如果因Kia与贫困、公权力和军事力量的非法行为致使个人自由受到侵害、作为自由市民的尊严生活无法维持,全世界市民都应作为自由市民团结相助。”这似乎是此前他强调作为世界第十大经济体的韩国应在官方开发援助(ODA)项目等方面对国际社会展现负责任态度的延续。

阅读韩文原文