2022-05-10 | 여주=김세영 기자

PGA两冠的林成载“梦想是穿一次绿夹克”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“在大师赛夺冠、穿一次绿夹克是我的梦想。”已成长为韩国男子高尔夫招牌的林成在(24岁,CJ大韩通运)在被问到自己的“愿望清单”时如此回答。这是10日在京畿道骊州Ferrum高尔夫俱乐部(标准杆72)举行的记者会上。林成在将参加12日起在同一场地举行为期四天的韩国职业高尔夫(KPGA)巡回赛友利金融锦标赛(总奖金13亿韩元)。

林成在为参加本次比赛已于5日回国。这是林成在自2019年10月捷尼赛思锦标赛以来约三年首次参加国内比赛。主办本次赛事的友利金融集团是林成在的赞助商之一。

当天完成练习轮的林成在表示:“和前辈们及同伴们久别重逢,很高兴也很激动。来到韩国赛场,难得地练得很开心。”他还说:“就像三年前在捷尼赛思锦标赛夺冠一样,今年也想取得好成绩。”他接着说:“长洞不多,只要挖起杆和短铁打得好,抓鸟机会就会很多。”“虽然时滞适应目前还很困难,但我会好好忍耐,调整好状态。”

对于亚运会延期,林成在虽表露遗憾,但也平静接受。他说:“本想配合亚运会把状态提上来,因为推迟了很遗憾。”“不过这不是我能控制的部分,希望重新好好准备,等能参加时取得好成绩。”

在美国职业高尔夫(PGA)巡回赛上已有2胜的林成在表示:“想做好身体管理,一直打到老年巡回赛。今后还有25年,目标是每年至少赢1胜。”被问到具体的愿望清单时,他说:“无论如何还是大满贯冠军。”“其中在大师赛的成绩最好。穿一次绿夹克是我的梦想。”林成在在2020年大师赛上获得亚军。

本次比赛结束后一回去就要参加本赛季第二项大满贯赛事PGA锦标赛的林成在说:“虽然会辛苦、疲惫,但看来得咬紧牙关去比。”“既然来了韩国,首要目标就是在这里取得好成绩。”

阅读韩文原文