2022-05-10 | 김천=이현종 기자

法务保护公团与女性经济人协会签署业务协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国法务保护福祉公团(理事长崔云植)10日表示,已与韩国女性经济人协会(会长李政韩)举行业务协议签署,以扩大法务保护对象者的就业并为女性企业招聘定制化人才。

根据此次协议,双方将构建支援法务保护对象者健康回归社会及推动女性企业发展合作等合作关系,公团全国26个支部(所)与女性经济人协会17个支会将通过相互合作确保多种职种的雇佣合作企业,强化法务保护对象者的就业基础。

韩国法务保护福祉公团理事长崔云植表示:“法务保护对象者的就业是防止再犯的极为重要的一环”,“我们将培养女性企业所需人力并推荐合适人才,为构建就业基础而维持合作关系。”

韩国女性经济人协会会长李政韩表示:“法务保护对象者回归社会,是为了创造更安全的世界、我们社会应持续关注并包容的事情。”“为使他们更好地适应社会、重新出发,我们女性企业将积极支援。”

另一方面,韩国法务保护福祉公团是通过支援受过刑事处分的法务保护对象者健康回归社会以防止再犯等、专门推进犯罪预防活动的刑事政策公共机构。

韩国女性经济人协会是为保护女性经济人权益、促进女性参与经济活动和创业、增进女性经济人共同利益并推动其健康发展而设立的机构。

阅读韩文原文