2022-05-10 | 신한나 기자

李称"让板桥科技谷取得成功"…朴洙荣"从宣布参选起就是谎言"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

出身京畿道行政第一副知事的国民力量议员朴秀荣就共同民主党仁川桂阳乙候选人李在明主张自己让板桥科技谷项目取得成功一事直言"从参选宣言开始就是谎言"。

朴秀荣9日在脸书上发表题为"李在明候选人从一开始就在说谎吗?"的文章中表示:"李在明候选人称'将以让板桥科技谷成功的经验,把面积达100万坪的桂阳地区打造为科技谷,必定使其成功',但板桥科技谷的成功与李在明候选人并无关系。"

他还主张:"抛下作为政治故乡、被称为檀君以来最大政绩的大庄洞,连夜逃往桂阳乙的李在明候选人,从参选宣言开始就在说谎。"

朴秀荣说明项目背景称:"板桥科技谷在林昌烈知事时期就已启动,2004年获得项目许可,在我于京畿道任职的2012年全面推进,2014年竣工","板桥科技谷是京畿道厅直接实施的项目,由京畿城市公社推进"。

他接着指出:"李在明候选人成为京畿道知事是在2018年7月1日,当时板桥科技谷已经超越落地阶段,作为韩国的硅谷备受瞩目,而且因土地不足,从2015年起韩国国土交通部和京畿道厅已在建设第二板桥。"

他还强调:"李在明候选人成为道知事的2018年,板桥科技谷已经建成并取得成功,李在明候选人怎么能把'让板桥科技谷成功的经验'说成是自己的?""或许他会说自己作为城南市长参与过,但我再次提醒,这一项目是京畿道厅的直接项目。"

此前,李在明候选人8日在仁川桂阳山露天演出场发表参选宣言时强调:"将以让板桥科技谷成功的经验,把面积达100万坪的桂阳地区打造成以尖端产业为核心的科技谷并使其成功。我要让大家切实感受到'因为李在明,我的生活变了',打造更加发展、充满自豪感的仁川,让所有人都想搬来的仁川。"

阅读韩文原文