2022-05-09 | 강신우 기자

[专访] 比作品更留下人的演员具教焕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我认为恶评胜过无评。故事不是一个人完成的,要与观众相遇才算完整。可以说我是为了反馈才奔跑而来的。”

或许是因为背负了“延尚昊作品”的分量、期待过高。Tving Co.,Ltd原创剧集《怪异》(编剧延尚昊/导演张健宰)自上月29日公开后,观众评价褒贬不一。以灵异题材融合灾难片元素的有趣设定,以及具教焕、申贤彬、郭东延、金智映等令人熟悉的面孔为作品注入活力,是其优点。不过也有部分观众对节奏缓慢、单集时长偏短等表示遗憾。

当被问及对这些反应的想法时,演员具教焕的回答是“恶评胜过无评”。他还叮嘱道:“无论是影院还是平台,故事一旦上线,就完全属于观众”,“请把自己当作主人,尽情评价和解读。”

不知不觉已是出道第14年的演员,他说自己依然享受并热爱这份工作。比起“演了什么作品”,更愿把共同工作过的“人”留在记忆里——我们向具教焕询问了与《怪异》同行的人们。即便问的是作品,他的回答也总会落到人身上。此次采访近日以视频方式进行。

“对我来说,对同行演员的期待感很重要。《怪异》尤其是一部讲究团队配合的作品。像接力赛一样传递接力棒是它的一大优点,我对合作的演员们非常期待。”

他还特别感谢了饰演对手戏、剧中夫妻李秀珍一角的演员申贤彬。他说,“两个角色共享同样的情感,并与对手一起共享、一起表达”这一点令人印象深刻。他回忆说,看剧时轮到秀珍的部分,他感觉仿佛自己在演绎她的情感。

与申贤彬在拍摄现场不断互相开玩笑,配合得很愉快。虽然故事本身始终阴暗,但拍摄时彼此笑着交换能量;此前的采访中,申贤彬也对具教焕不吝赞美。遗憾的是,他与演员郭东延没有在片场碰面的机会。

“《怪异》的所有出演者都是我平时喜欢的演员。就像观众观看时所期待的那样,与这些演员一起配合本身,对我来说就是愉快的悸动。”

他饰演曾是考古学家、杂志《月刊怪谈》运营者、追踪神秘事件的郑基勋博士。必要时还会用符咒(?)驱赶杂鬼,是个解决问题的人。为追查“鬼佛”出现后发生的怪异现象,他前往虚构的村庄“晋阳郡”,并在那里与一群黑压压的乌鸦对峙。

“乌鸦全都是CG。有VFX(特效)团队的指导,并不是很难的表演。看到拍摄现场的鬼佛,发现它非常大,忍不住一直看。我认可美术团队的出色实力。”

被问及拍摄时印象特别深刻之处,他提到了导演和编剧。果然是留下“人”而非“作品”的演员。他说,张健宰导演在现场完全把他当作“郑基勋博士”,而不是“演员具教焕”。就连休息时间也这么称呼,帮助演员真正相信自己就是郑基勋博士。编剧也尽量不给压力,只说了“多多拜托了”。作为演员,这是令人愉快的信任。被问到延尚昊时,他这样回答:“一个让人非常安心的人,给人内心平和的人。”

他说,演郑基勋博士时,他想成为与基勋最亲近的人。就像《D.P.》中的韩浩烈兵长一样,他想成为连对方私人秘密都一起共享的灵魂伴侣。这是他作为演员靠近角色的独特方法。他说,剧本里没有写的、角色喜欢的食物、歌曲、喜好乃至穿衣风格,他都想弄清楚。

“对基勋来说,最有力的线索是他长久地热爱、探究并沉迷于一件事。你会发现他裤子的版型也总是一样。他是对自己曾热爱之物怀有深情的人。食物、喜好之类靠想象补充,每天都不一样。”

与“鬼佛”对上眼就会看见属于自己的地狱,这是《怪异》的核心设定。被问到什么情况最令他恐惧时,他一秒都没停顿地回答:“无法与观众相见的情况。”可见对他而言,作为演员拍作品并与观众相遇这一行为本身,就是最大的快乐。身兼演员与导演的他,也不曾放下剧本创作。14年来拍摄与被拍摄,唯一改变的是这份工作获得了更多的支持与期待,因此他说“心情很好”。当被问及自己的魅力是什么时,他这样回答。

“我不想炫耀,也不想陷进去。虽然心情不错,但我认为关于我这个演员的魅力或优点,我自己不该知道。喜欢、爱一个人时,还有比说‘我因为这样才喜欢你’更俗气的事吗?我就是带着这种心态在做演员。”

与好的人一起工作总是愉快,享受作为演员成长的具教焕。他确实喜欢也热爱演员这个职业。对他而言,“快乐”是演艺活动中最重要的原动力。

“我自己最重要。因为我知道,只有我享受、觉得有趣,观众才会快乐。另外,把我做出的故事传达出去、分享感受,这就是乐趣。如果没有了乐趣,我早就停下了。今后我也会好好休息、好好工作。也希望大家都能随心所欲、幸福地生活。”

阅读韩文原文