2022-05-09 | 강도림 기자

即将离任的科技信息通信部长官林惠淑:“请积极应对技术霸权竞争”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国科学技术情报通信部长官林惠淑在卸任任职约一年的长官职务时,叮嘱科技部职员更积极应对技术霸权竞争。

林长官9日下午在世宗市科技部大楼举行的离任仪式上表示:“技术霸权竞争仍在进行中”,“作为国家研发的主管部门,希望大家凝聚政企力量,更加积极地应对”。

林长官表示:“我们部门是肩负着准备和引领未来使命的部门”,“在产业与产业、技术与技术界限日益模糊的‘大融合(Big Blur)’时代,科学技术与数字的融合是最佳的创新方案”。

她说,许多瞬间如走马灯般闪过,并提及“世界”号运载火箭。林长官表示:“曾有以我们纯自主技术开发的‘世界’号奋力飞向太空的感动瞬间。”并补充称:“希望在预定于今年6月的第二次发射中,能够弥补此前的不足,看到完成最后任务的场面。”

林长官表示:“在政府的引导作用之上叠加民间的创新,最近可见的成果正逐一显现”,“所有大大小小的成果都因为有各位才得以实现”,并表达感谢。

阅读韩文原文