2022-05-09 | 이지성 기자

全海澈长官"行政安全部对文在寅政府的成功贡献很大"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国行政安全部部长全海澈表示:“作为对最重要国政议题——克服新冠疫情全力以赴的结果,我们站在了日常恢复的中心。”他还表示:“就任后的500天,是不断确认行政安全部价值与底蕴的宝贵瞬间。”

于9日离任的全部长当天通过离任辞表示:“就任后第一个正式行程是出席中央灾难安全对策本部,记忆依然鲜明。”他强调:“无论是主要工作还是辅助工作,行政安全部都竭尽全力克服新冠疫情。”

全部长接着表示:“文在寅政府以历届最高支持率结束任期,行政安全部的作用不小。”他评价称:“行政安全部全体成为一个团队,行政与财政领域的支援及时到位,从生活治疗中心、预防接种中心的运营到通过‘国民秘书’进行接种告知,都毫无疏漏地推进。”

全部长评价称,在自治分权与均衡发展、地方财政领域也创造了新历史。他说明:“为实现自治分权2.0,依据《地方自治法》全面修订的后续立法顺利完成,第二阶段财政分权也负责任地达成。”“通过催生首个特别地方自治团体‘釜蔚庆特别联合’,为国家均衡发展树立了新的里程碑。”

他强调,行政安全部下属机构警察与消防领域也有诸多变化与成果。全部长表示:“通过自治警察制全面施行,得以提供符合地区特性与居民需求的治安服务。”“通过扩充2万名消防人力与有机协作,消防厅在最前线灾难现场发挥了坚实作用。”

但他补充表示:“就警察与检察机关侦查权调整的讨论等,不仅警察的能力需要强化,还需努力坚定延续历史上艰难守护的独立性。”“在此过程中,行政安全部的角色与合理的关系确立等,是需要共同思考的部分。”

全部长表示:“包括新冠疫情等多项议题,未能有充分沟通与交流的时间,是最后的遗憾。”他还表示:“期待并支持行政安全部与新任的有能力的部长一起,发展为受国民喜爱与认可的部门。”

阅读韩文原文