2022-05-07 | 윤진현 인턴기자

陈重权:“尹锡悦任命李时元是对国民宣战……是鼓励审核也懈怠吗?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就尹锡悦候任总统任命曾负责“间谍造假案”的前检察官李时元为公职纪律秘书官一事,前东洋大学教授陳重權批评称这是“对国民宣战”。这是在曹国事态之后一直与文在寅政权对立的陳重權首次以如此强烈的口吻批评尹锡悦。

陳重權6日通过社交网络服务(SNS)指出,“把人事审核交给‘业务上懈怠’的人,难道是鼓励其今后继续在审核上懈怠吗?到底在说什么”,并称“一团糟”。

此前,尹锡悦方面在李时元(前水原地方检察厅刑事二部部长)出任公职纪律秘书官遭到猛烈批评后曾解释称,“李时元内定者并非参与了‘首尔市公务员间谍造假案’,而是因未能确认造假证据这一业务上懈怠而受到惩戒(停职1个月)”。

对此,陳重權强调,“不管是懈怠还是什么,成为问题的事件——间谍造假案,是国家对一个人施加的暴力”,“启用牵涉其中的人,就是对国民宣战”。他同时谴责称,“感觉不到这类事件敏感性的这种麻木本身就是问题”,“到底想干什么”,认为尹锡悦越过了不该越过的底线。

李时元秘书官(内定者)2013年在首尔中央地方检察厅公安一部任检察官时,负责了“首尔市公务员刘佑成间谍造假案”的侦查、起诉与审判。韩国法务部以其在侦查等过程中未能察觉国家情报院伪造证据、负有“审核疏忽”责任为由,对其作出停职1个月的惩戒。

阅读韩文原文