2022-05-07 | 논설위원실 논설위원

[社论]嫌疑人参加补选,还要穿上“防弹衣”的无耻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在3月9日大选中败北的前京畿道知事李在明将参加与6月1日地方选举同时举行的国会议员补选。共同民主党6日召开紧急对策委员会会议,提名李在明为仁川桂阳乙选区补选候选人。共同民主党首席发言人高龙进表示:“李在明也同意了参选请求”,“李在明将担任总括常任选举对策委员长”。大选落败的候选人仅两个月后就参加国会议员选举实属罕见,是无视选民的行为。因此出现“毫无廉耻地匆忙行事、贪心过度”的批评。有人指出,他回避政治故乡城南盆唐甲选区补选,却在毫无渊源的情况下出战共同民主党优势选区,是怯懦之举。桂阳乙是前党代表宋永吉20多年来一直当选的地区。

更严重的问题是,李在明以嫌疑人身份强行参选。京畿南部警察厅上月4日将李在明及其夫人金惠景认定为私用法人卡的嫌疑人,并持将其列为国库损失罪嫌共犯的令状对京畿道厅进行了扣押搜查。城南盆唐警察署也于2日就李在明任城南市长兼城南FC球队老板期间,涉嫌从6家大企业收取赞助金、广告费等160亿韩元,并给予变更用途等优惠的疑惑,对城南市厅进行了扣押搜查。也有批评称,作为侦查对象的李在明暴露了在补选中当选后,利用国会议员不受逮捕特权等为自己辩护的算盘。这被解读为,在掩盖文在寅政权整体腐败的“检授完剥(完全剥夺检方侦查权)”防弹立法之后,还要为李在明个人准备“防弹衣”的布局。

共同民主党推翻将第21届国会后半期法制司法委员长职位交给国民力量党的协议,也是毫无廉耻的蛮干。这是为了把重大犯罪侦查厅的组建变得对共同民主党有利,并强推给媒体戴上口套的立法所走的一步。所有法案都要经法制司法委员会才能提交全体会议,因此若执政党与在野党分掌国会议长与法制司法委员长职位,就能阻止巨大政党的横行。然而若共同民主党独占这两个职位,便无法阻止动摇国家的法案,“国会无用论”也就必然出现。

阅读韩文原文