2022-05-06 | 이주원 기자

女性家族部:“职业中断女性从2014年216万人降至2021年144万人……7年间减少约72万人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有统计显示,在女性家族部的特色化就业支援政策等推动下,过去7年间职业中断女性规模减少了约72万人。

女性家族部在职业中断女性法制定13年后全面修订的女性经济活动法即将施行之际,回顾了这段时间的成果,并于6日公开了上述内容。女性家族部的"女性重新就业中心"(以下简称重新就业中心)是为因育儿、家务等原因职业中断的女性提供职业咨询、职业教育培训、实习、招聘求职对接等支持的机构。2021年,该中心不仅提供就业支援服务,还扩展到职业中断预防支援,共有64万余人使用了重新就业中心的服务,其中18万余人成功就业。职业中断女性规模从2014年的216万人减少到去年的144万人,减少了72万余人,比例也从22.2%降至17.4%。与此同时,因是否职业中断而产生的工资差距也从2013年的66万韩元缓和至2019年的35.6万韩元。

为使女性在职业中断后也能提升就业能力、获得优质岗位,重新就业中心综合考虑女性与企业的需求推出了"企业定制型、高附加值等职业教育培训",每年有1.4万余名职业中断女性参加。以2020年为准,就业率达73.8%。女性家族部以上述成果为基础,全面修订职业中断女性法,进一步强化职业中断预防支援。该法自今年6月8日起施行。

女性家族部长官郑英爱表示:"虽然显示育儿期女性职业中断现象的'M型'曲线正趋于平缓,但与经济合作与发展组织(OECD)主要国家相比,女性与男性之间的经济活动参与率差距仍然较大,国家层面的应对十分重要。"

M型曲线指的是女性就业率曲线:20多岁初期就业后因结婚、育儿等离开工作岗位,进入40多岁后重新就业的女性增多。郑长官还补充说:"应以此次女性经济活动法施行为契机,加强支援,使女性不脱离劳动市场,能够延续自己的职业生涯。"

阅读韩文原文