“我们将以已成为国内最佳地区货币的‘仁川e音卡’的成功为基础,设立公共金融平台‘仁川e音银行’。”
共同民主党仁川市长候选人朴南春强调,为吸引“领军企业”落户仁川、增加就业岗位,从而构建地区良性循环经济结构,扎根地区的“关系金融”至关重要。
5日在仁川朱安洞竞选办公室与Seoul Economic Daily会面的朴候选人多次着重说明,“负债城市”仁川已转变为“财政最优城市”。他表示:“摆脱负债泥潭,在稳固的财政状况基础上让仁川e音卡取得了成功”,“应通过成功经验,继续打造面向金融弱势群体的公共金融平台。”其具体构想便是“仁川e音银行”,可谓e音卡的升级版。
目前仁川市对在仁川地区小型门店使用e音卡的市民,按支付金额的10%提供返现支持。这既减少了流向首尔等地的域外消费,也起到了支援因新冠疫情等遭受经济冲击市民的效果。
朴候选人表示:“将为市民带来更可靠的实惠,为地区打下更坚实的经济基础”,“要把仁川建成地区良性循环经济结构绽放的‘e音经济城市’。”实际上,今年初仁川研究院曾以扩大中小企业贷款、支持小工商户和个体经营者及普通百姓融资、抑制地区资金外流等理由,就设立“仁川公共银行”给出了可行性意见。
e音银行的构想是在财政转稳后才成为可能的。朴候选人表示:“仁川在2015年一度因债务管理比率达39.9%而被列为‘财政危机注意团体’”,“就任市长后集中扩大税收、提前偿还地方债,为削减债务尽了最大努力。”经过这些努力,仁川市管理债务比率从2017年的21.9%明显改善至2020年的13.7%。
朴候选人强调,为实现“政策连续性”需要连任市长。仁川在民选第1、2届(崔箕善)、第3、4届(安相洙)市长之后,第5届(宋永吉)、第6届(刘正福)均未能产生连任市长。若朴候选人连任成功,将是12年来首次出现连任市长。由于市政生命力短,政策总是原地踏步继而后退,反复循环。
朴候选人提高声调表示:“市长频繁更替,重要政策也像翻手掌一样被轻易推翻”,“不能再有后退了。”
具有代表性的政策就是首都圈填埋场问题。他说这也是自尊心问题。他指出:“仁川绝不是像与刘正福候选人同党政客所说的‘离婚去富川,破产到仁川’那样的城市”,“首尔和京畿产生的垃圾至今仍汇集到仁川的首都圈填埋场。这是刘候选人担任市长时错误达成协议所致。”朴候选人解释说:“为在2025年终止首都圈填埋场,通过替代填埋场与自有填埋场双轨推进,争取到了2025年前禁止建筑废弃物进场、2026年禁止生活垃圾直接填埋等韩国环境部措施。”
可以感受到一种紧迫感:若市长更换,政策必然再次中断。朴候选人紧握拳头表示:“仁川对朴南春而言就是‘自尊心’。为守住这份自尊心、树立市民的自豪感,我倾注了一切”,“今后也将不间断地延续政策成果。”






