2022-05-04 | 이수민 기자

推出“超强自救方案”的HDC现产……能否避免注册注销的“最坏结局”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

HDC现代产业开发针对施工过程中外墙倒塌的光州花亭I-PARK,提出了全部拆除后重新施工的超强力自救措施,但能否避免“注销登记”处分仍不明朗。

据韩国国土交通部和首尔市4日消息,对HDC现产光州花亭I-PARK坍塌事故的行政处分预计最早将在9月出台。此前,国土部曾于3月28日要求管辖机关首尔市对HDC现产作出法律规定的“最高等级处分”。

国土部对该事故适用了建设产业基本法第83条,该法规定的最高等级惩戒为“注销登记或停业1年”。这实际上等于国土部要求作出注销登记处分。建产法第83条规定,因故意或过失施工不良,导致设施物结构主要部分发生重大损坏并引发公众危险时,可作出“注销登记”或“停业1年”处分。

首尔市目前组建了包含施工及法律领域外部专家的快速专门小组,正在审议该事项。首尔市建设革新科科长全泰浩表示:“在国土部转达行政处分要求后立即组建了快速专门小组”,“为决定对HDC现产的行政处分,不仅在进行事项的技术层面审查,也在同时进行法理审查”。

建筑业界认为,光州花亭I-PARK事故的死亡人数多达6人,被处以法律规定最高等级的注销登记的可能性较大。特别是在花亭I-PARK事故之前,针对去年6月发生的光州市鹤洞拆除建筑坍塌事故,首尔市曾对HDC现产作出停业8个月的处分,后以4亿韩元规模的罚款替代,对此批评舆论不断扩大,预计这一点也将对HDC现产不利。建筑业界一位相关人士表示:“继韩国国土交通部长官卢炯旭之后,韩国国土交通部长官候选人元喜龙也对花亭I-PARK坍塌事故作出了强烈批评,HDC现产恐难以避免最高等级的处罚”。

首尔市就光州鹤洞事故,以“施工不良”嫌疑和“违反分包人管理义务”嫌疑分别对HDC现产作出8个月停业处分。但HDC现产就“违反分包人管理义务”的8个月停业处分申请变更为罚款处分后,首尔市予以接受。根据建产法施行令,该嫌疑可以用罚款替代停业处分。对此,元候选人在本月2日的人事听证会上批评称:“让企业能够选择罚款的法令解释存在问题”。

不过,原先因“施工不良”嫌疑所受的8个月停业处分无法变更为罚款。但由于首尔市作出停业处分后,HDC现产提出的执行中止临时处分申请被法院受理,在正案判决确定之前,HDC现产仍可继续经营。就花亭I-PARK事故,若首尔市作出注销登记或停业1年等处分,HDC现产也可能提出执行中止临时处分申请并提起行政正案诉讼,将法庭之争延续数年。

阅读韩文原文