2022-05-04 | 이주원 기자

“便宜买来最终却进垃圾桶”…假货让童心落泪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“都是能通用的东西,只是商标不同而已。您随便看看。”

儿童节前一天的4日,首尔钟路区昌信洞文具玩具街。从上午11时左右起,街上到处都是前来购买玩具的人,各处摊位上陈列着印有中文简体字的拼装积木玩具。包装盒、款式、颜色等都与乐高极为相似,若不看中文字样,几乎会误认为是正品。文具玩具店老板A某表示:“大约80%是仿制品,其余是乐高没有推出的原创产品”,“规格和乐高一样,可以和其他乐高产品拼插拆卸”。

A某说要介绍好商品,把记者引到店铺里侧。A某指着的商品是中国公司“Hsanhe”制造的“迷你街道”套装。该产品可以拼装总共8个迷你店铺组成一条街道,4个售价1.2万韩元,是乐高公司“主街建筑(定价19.9万韩元)”的相似版本。A某解释说:“刚走的客人也买了,最近卖得很好”,“单个3000韩元,也可以单独购买”。

中国产积木的价格约为正品的一半至十分之一。文具玩具街上也有挂着“乐高正式认证合作伙伴”横幅、销售正品乐高的大型门店,但小型店铺只卖中国产产品的情形也很容易见到。自称“乐高儿童(乐高+儿童)”的消费者B某说:“去年通过复仇者联盟系列入坑乐高后产生兴趣,四处找了找,发现全都停产、价格也不便宜,于是就去找兼容乐高了。”

寻找山寨产品的顾客中也有带着年幼孩子的家长。称正在抚养4岁孩子的C某表示:“也有想给孩子树立正确版权意识的想法,但孩子还太小,对这些没有概念”,“好笑的是,中国产品在国内也有正式进口商,不知道是真是假,还贴着KC认证(安全认证)标志”。

实际用过山寨产品的人中,也有人指出存在安全和质量问题,需要注意。在某在线乐高社区,D某写道:“图便宜买了,拼着拼着手指上都起了水泡”,“看成品颜色也有细微差别,廉价感十足,直接扔进垃圾桶了”。

在相似商品泛滥的情况下,政府层面清除山寨玩具的努力正在推进。首尔市民生司法警察团将在下月15日之前对童装、文具玩具等假冒产品开展集中查处。首尔市去年查获的知名品牌假冒商品共3400件,其中假冒儿童用品459件。流通、销售、保管假冒商品者,依据商标法可被判处7年以下有期徒刑或1亿韩元以下罚金。为根除假冒商品,市民积极举报也很重要。发现销售假冒商品时,可在首尔市网站进行申报、举报,若有决定性证据,最高可获得2亿韩元奖金。

阅读韩文原文