2022-05-04 | 정문영 기자

“第103位”金雅林的再发现…“我推杆本来就不错”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

提到金阿林(27岁,SBI储蓄银行),人们首先想到远距离击球,但上周比远打更耀眼的是推杆。说她凭推杆捧回2亿1600万韩元冠军奖金也不算过分。赛事期间见到的金阿林,在被称赞推杆动作变得柔顺时坦然表示:“我本来推杆就不错。”

1日,金阿林在韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛KLPGA锦标赛最终轮抓下4只小鸟、丢2个柏忌,打出低于标准杆2杆的70杆。在可怕的强风中打出与参赛选手中最佳成绩并列的成绩,以总成绩低于标准杆12杆的276杆轻松夺冠。

自2018年起在KLPGA巡回赛连续三年平均开球距离排名第一的金阿林,本次赛事也以开球距离第3位(265.21码)名副其实。她不时打出超过300码的一击,并根据情况改用球道木的战略性处理同样抢眼。

回过头看,金阿林夺冠的头号功臣是推杆。赛事期间她的平均推杆数为29.50个。与她主战的美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛本赛季平均推杆数30.14个、排名第103位相比,似乎在韩国真正找回了推杆手感。赛事期间只出现过一次三推。最后一天推杆数为四天中最少的28个,这也颇具意义。

以对挥杆问题多、喜欢钻研而闻名的金阿林,对推杆也“很认真”。她表示:“只要听说有新推杆或好推杆出来,我总会去尝试。今后也会更多思考什么样的推杆更适合我。”赢得KLPGA锦标赛的推杆也是更换才一个月左右的型号。

据3日卡拉威相关人士介绍,金阿林在去年LPGA巡回赛闯入前10的3场赛事和今年的7场赛事(含KLPGA锦标赛)共10场比赛中,竟使用了四种推杆。

除今年1月Gainbridge和2月LPGA Drive On锦标赛使用刀背型(直线型)“Tri Hot 5K Double Wide”外,最近都改用叉形的槌型(半月形)推杆。在KLPGA锦标赛上使用的也是叉形槌型推杆“图伦拉斯维加斯”2022年版。2020年美国女子公开赛夺冠时使用的“O-Works Black”同样是叉形槌型推杆。

代表性远击手金阿林思考和琢磨最多的正是推杆。她表示:“我一直和职业选手及教练团队一起研究怎样才能有更好的触感”,“好选手在做的训练和好的练习方法,我都想逐一试一遍”。

一个月后,总奖金1000万美元的美国女子公开赛上,要夺冠或取得接近的成绩,最需要的想必也是稳固的推杆。金阿林用力地说:“对本次赛事的球场(Pine Needles)我没有任何信息,得去了才知道。看过球场之后再做管理”,“真的想打好”。

阅读韩文原文