2022-05-03 | 이승배 기자

“追逐与被追”的安哲秀与李在明…安哲秀出战“桂阳乙”论抬头

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在与6月1日地方选举同时举行的国会议员补选中,总统职务交接委员会委员长安哲秀的“仁川桂阳乙征调论”浮出水面。有意见认为,在前京畿道知事李在明极可能参选的仁川桂阳乙,安哲秀应作为对手上阵,以提高选举胜算。

国民力量党议员金起显3日在某广播(MBC)节目中表示:“如果像安哲秀代表这样的人为了扩大党的外延而到艰难选区参选并取胜,那该多好。”他说:“具体指明地区不太合适,但我认为这与李在明候选人现在出战仁川桂阳是类似的情况。”这相当于公开施压,要求原本极可能在金恩慧议员辞职后的“京畿道城南盆唐甲”参选的安哲秀,将目的地转向艰难选区桂阳乙。

因共同民主党议员宋永吉参选首尔市长而空缺的仁川桂阳乙,是被提及李在明前知事可能参选的地区。当天,民主党战略公荐管理委员会委员长李元旭议员表示:“当党认为对全国选举有帮助时,也在考虑征调(李前知事)”,“当然正在把他作为该地区(桂阳乙)可能的人选之一进行研究”,这使李前知事出战桂阳乙趋于明朗。

在缺少能与李前知事抗衡的重量级政治人物的国民力量党内部,正形成一种气氛,认为安哲秀应在劣势地区参选,发挥拉动选举胜利的火车头作用。国民力量党一位议员表示:“安委员长与李前知事的对决是能吸引全国关注的大对决”,“他没有入阁,交接委员会的活动也即将结束,对安委员长来说也是不错的选择。”

预计安哲秀将在本月6日交接委员会解散仪式后,于本周内表明参选补选的意愿。不过他对参选仁川桂阳乙保持距离。安哲秀的亲近人士表示:“因为京畿道实际上是决定本次地方选举成败的地区,为了以强大凝聚力赢得胜利,才有了参选盆唐甲的请求”,“完全没有考虑参选仁川桂阳乙”。此外,安哲秀近期在总统选举、首尔市长选举中实际上遭遇失败,政治负担加大,也是一个变数。

尽管如此,随着李前知事出战桂阳乙的气氛愈发确定,预计党内对安哲秀的压力将更大。安哲秀似乎更倾向于战略公荐而非党内初选。据悉,安哲秀实际上不打算参加当天截止的国民力量党补选候选人登记。

阅读韩文原文