2022-05-03 | 로스앤젤레스=김영필 특파원

“科技股基本面稳固”…“木头姐”的乐观论

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

凯西·伍德掌舵的方舟投资旗下创新交易所交易基金(ETF)今年以来已下跌约47%。受科技股波动影响,收益率大幅下滑。投资者对伍德的目光也并不友善。

即便如此,伍德2日(当地时间)在米尔肯全球大会上仍对科技股表现出坚定信念。她当天谈到思科股价在2000年互联网泡沫时期一度飙升至每股80美元后暴跌、直到2018年仍未突破40美元的案例,似乎联想到自己近期的业绩,她笑着说“很巧”,并强调“与过去不同,如今技术已经就绪,成本正在下降”。

她表示:“人工智能(AI)、储能、机器人、DNA分析、区块链等五大领域到2030年营收将增加10万亿美元”,“仅AI而言,到2012年都没有突破。人们相信现在是泡沫,但与过去相比,如今的基本面不同。”

也有观点分析认为,当前的波动对长期投资者而言是机会。PGIM首席执行官(CEO)戴维·亨特表示:“风险和波动并非只有坏处”,“如果是长期投资者,现在是真正的机会。”

还有人表示,即便形势变化,仍有能够获利的领域。金树资产管理首席投资官(CIO)史蒂文·塔南鲍姆称:“即便在当前形势下,也有像能源这样存在机会的领域”;凯雷CEO李圭成则指出:“能源转型和供应链重组需要资金,这是巨大的投资机会。”

相反,也有反驳意见认为,一旦美联储紧缩全面展开,包括科技股在内的股市将不可避免地进一步受挫。有观点主张,若从本周起量化紧缩(QT)与至少0.5个百分点的加息接连推进,科技股疲软将不可避免。Investcorp联席CEO里希·卡普尔预测:“加息和QT将对市场流动性收缩产生有意义的影响。”

尤其令人担忧的是,2020年新冠疫情之后才正式入场投资的散户投资者从未经历过加息周期。这意味着一旦因利率上升引发的不安迅速蔓延,市场混乱可能会加倍。塔南鲍姆CIO解释称:“近期的大多数投资者没有经历过基准利率上调和市场利率持续上升。”

阅读韩文原文