2022壬寅年黑虎之年,首尔市东部圈职场妈妈支援中心迎来了成立10周年。
为纪念10周年,我们希望通过《职场妈妈,请让我听到你的声音3》的投稿,介绍首尔市东部圈职场妈妈支援中心的活动、职场妈妈们的各种声音以及职业女性的生活。
在韩国,虽然存在支持职场妈妈、职场爸爸幸福工作并养育孩子的法律,但现实并不轻松。通过中心咨询电话传来的职场妈妈颤抖的声音,预示着与不依法行事的雇主之间漫长斗争的开始。为分享这些案例并积极改善现实,提出相关法律与条例、在一线不分昼夜工作的议员们送来了10周年纪念祝贺辞。
“与分娩一同相遇的首尔市东部圈职场妈妈支援中心,祝贺10周年。”
国会议员龙惠仁(基本收入党)
大家好,我是国会议员,同时也是职场妈妈的龙惠仁。
我是历届国会议员中第三位在履行议员职务期间生育孩子的国会议员。一边生育养育孩子一边履行议员职务,转眼已近一年。去年5月分娩后,我休了两个月左右的产假便回归工作。经历怀孕与分娩,我切身体会到我们社会把多少责任转嫁给了职场妈妈。在产后调理期间,我下定决心一定要切实推进与怀孕、分娩、育儿相关的议政活动。
因此我提出了允许把孩子带入国会的《国会会议场携子法》。因为只有作为立法空间的国会率先变成“欢迎孩子区”,才能建成保障照护与生育权利的韩国。在此基础上,为在国会讨论照护相关制度的整体改善,我筹备了《工作与照护同行》讨论会。在筹备这场讨论会的过程中,我第一次结识了首尔市东部圈职场妈妈支援中心。
中心以丰富的咨询案例为基础,提出了非常现实而直接的制度改善方案。配合这些建议,我提出了《育儿爸妈年假保障法》,以确保使用《育儿期缩短工时》的妈妈和爸爸的年假能够得到切实保障。此后还与中心一起举办了《因怀孕、分娩、育儿休假而被解雇的人们》讨论会,讨论产假或育儿休假期间被解雇的案例及其对策。
据说与职场妈妈相关的制度改善了很多。但仍然复杂,在现实中的适用也并不容易。这正是许多职场妈妈仍在职场遭受不利待遇并选择离职的原因。育儿休假者人数不断增加,使用育儿期缩短工时制度的人也在增加,但男性比例很低。照护责任依然落在女性身上。
在这种“工作与照护”难以兼顾的现实中,中心10年来扮演了坚实的咨询者与制度改善先行者的角色。仅去年一年,中心提供咨询和权利救济支援的案例就超过1万6000件。让无处求助的职场妈妈能够求助、获得慰藉与力量的空间,正是“首尔市东部圈职场妈妈支援中心”。希望今后也继续成为职场妈妈们坚实的依靠。
我也将在国会推动制度变革,让中心今后不再有事可做。我会努力让在工作与照护之间失去“下班”的女性重新获得休息。作为职场妈妈,也作为国民代表的国会议员,我将与大家共同建设一个保障怀孕、分娩、育儿与照护的韩国。
“我将努力传达女性劳动者迫切的一线声音。”
首尔市议员权秀贞(正义党)
这是一个让人重新感受到中心10年间为职业女性付出的汗水与泪水何其厚重珍贵的时刻。
作为首尔市议员,我一直努力在议政活动中反映更多劳动者、平民的声音。2020年,我接到金智熙中心长的紧急联络。随着新冠疫情扩散,职业女性劳动者的就业变得极不稳定,我出力促成通过追加预算紧急设立《新冠紧急职场妈妈劳动权利救济团》。2021年、2022年,我持续利用中心的资料,在议会内外确认职场妈妈的困难与不利待遇增加的情况,并主张强化支援的必要性。我希望传达女性劳动者迫切的一线声音,最终法律支援团得以维持。
每次接触职场妈妈的困难与不利待遇案例,我都感觉像是在目睹我们社会的常识与良心崩塌。矫正常识、公正与正义,不是靠言语,而是在创造一线改变时才算完成。我为首尔市东部圈职场妈妈支援中心为强化女性劳动权、母性与父性保护制度所走的每一步热烈鼓掌,并将共同努力让首尔市成为拥有更好未来的城市。
谢谢。
“在艰难时期,能以微薄之力为条例制定出一份力,我很高兴。”
城东区议员李敏玉
祝贺首尔市东部圈职场妈妈支援中心成立10周年。
我与中心第一次结缘是在2019年秋天。我接到了当时正推动设立城东区职场妈妈114权利守护者的金智熙中心长的电话。她说,她请人推荐城东区议会中能够一起讨论女性劳动权、母性权利保护等议题的议员,“听到的答案是李敏玉,所以打来电话”。第一次见面既认真又愉快。此后,我安排了与主管部门女性家族科的会面、推动与区长面谈、推荐守护者,日程繁忙,最终举行了城东区职场妈妈114权利守护者的成立仪式。
在新冠疫情让所有人都艰难的时期,我与中心开始讨论制定《城东区职业中断女性等经济活动促进条例》。我们希望这一条例除了促进女性经济活动之外,重点还要放在预防职业中断上。在推动条例制定的过程中,我们也认识到,想要作为依据的法律反而可能成为条例制定的障碍。韩国法制处的解释含糊不清,专门委员室感到为难,执行部门则十分谨慎。大家都非常认同立法意图,但立场是只要上位法不修改就很难推进。在术语定义和依据法令方面,我们多次征求韩国法制处的解释,内容也经过多次修改,最终在2021年2月26日,《城东区女性经济活动促进及工作生活平衡支援条例》在城东区议会全体会议上通过。
所幸此后女性家族部全面修订了职业中断女性法,将名称变更为《ACT ON THE PROMOTION OF ECONOMIC ACTIVITIES AND PREVENTION OF CAREER INTERRUPTION OF WOMEN》,并纳入了我们当时非常希望写入条例的关于预防职业中断的定义,该法即将于6月8日施行。想到这一过程中我也出了一点力,我更加觉得作为地方议员应该把角色扮演得更好。今后我也会为各地方政府条例的制定与修订出力。
因新冠疫情,很多时候只能通过视频会议和线上见面,令人遗憾。期待很快能在现场经常见面。谢谢。
“祝贺10周年,感谢你们始终为女性挺身而出。”
江东区议员陈善美
为了通过促进女性经济活动、预防职业中断以及支援工作生活平衡与母性保护,促成女性经济独立和通过社会参与实现自我,并为地区社会的持续发展作出贡献,我与首尔市东部圈职场妈妈支援中心一起举办了公听会和线上座谈会,准备条例草案。
在与一线相关人士的座谈会上,大家指出了支援母性与父性保护制度及工作生活平衡的相关法律并不明确,或仅局限于对职业中断女性的支援,或只是男女雇佣平等法的一部分这一现实。此外,我认为依据两性平等基本法以及男女雇佣平等与工作家庭兼顾支援法等其他法令,制定制度以预防首尔特别市江东区女性的职业中断、支援工作生活平衡与母性保护,从而激活女性的经济独立与社会参与,是必不可少的。
经过与中心共同准备而制定的《首尔特别市江东区女性经济活动促进及工作生活平衡支援条例》,我相信将能防止女性劳动者职业中断、引导长期在职,从而有助于企业的竞争力与持续发展。
为了让职业女性、职场妈妈能够平等地参与社会生活,我今后也会继续努力。
祝贺首尔市东部圈职场妈妈支援中心成立10周年,感谢你们始终为女性挺身而出。再次祝贺10周年。






