2022-05-03 | 부산=조원진 기자

釜山市投入8.6796万亿韩元建设创新产业园区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市将把以传统制造业为基础、长期带动地区经济活力的产业园区改造为产业、环境与人相融合的创新产业园区。计划将面临低附加值产业结构、传统产业衰退、基础设施及劳动环境薄弱、优秀人才供给困难等问题的地区产业园区,转变为优秀企业与人才汇聚之地。

釜山市3日与产业园区专家共同召开第27次紧急经济对策会议,确立了“转型为产业、环境、人共存的创新产业园区”这一产业园区发展愿景。为实现该愿景,制定了3大推进领域和9项具体推进课题,并决定投入8万6796亿韩元。

首先,通过建设定制型产业园区,引领第四次产业革命与高附加值未来新产业。为此,将建设有望成为釜山未来产业支柱的Centum第二地区都心融合特区,打造连接“Centum City~韩进集团CY独角兽大厦~Centum第二地区”的Centum智慧谷,并利用凡川洞铁道车辆检修团迁移后的用地、多大韩进重工业用地开发等开发与迁移项目用地,在市中心构建产业生态。同时以绿山国家产业园区为据点,对老旧产业园区进行大改造,转型为创新产业园区,并打造金谷生物特化集群、新平·长林知识产业中心集群、沙上氢燃料园区集群等城市内特色产业集群,奠定创新增长基础。

此外,还将利用大学校园等闲置空间建设城市尖端产业园区。特别是为通过大胆的监管改革打造企业青睐的产业园区,将把一定区域指定为“行业特例地区”。此举旨在使除损害环境等受限行业外的所有尖端产业均可入驻,并通过放宽行业限制促进未开工用地的再分让。另外,还计划将总统职务交接委员会近期公布的“机会发展特区(ODZ)”、“地区创新型经济自由区”等指定在港湾、大学校园、军事设施等闲置空间。

通过建设新再生能源与数字化基础的低碳产业园区,构建环保产业生态。绿山产业园区将以构建能源自给自足型基础设施及智慧能源平台的方式,培育为智慧绿色产业园区。在建设以燃料电池发电供应园区内所需电力的能源自立型绿色氢产业园区的同时,还将把“回东·石台城市尖端产业园区—金沙工业区”打造为环保产业园区。

与此同时,通过优质住房供给等实现职住相近的定居条件建设、扩充便利设施以改善劳动环境,并大幅提升交通可达性,打造青年愿意前来、工作场所与生活空间相融合的“人文产业园区”。釜山市长朴亨埈表示:“将通过建设环保、数字化的智慧绿色产业园区,切实发挥地区创新增长据点作用,构建以尖端产业为基础的未来增长产业生态。”他还说:“以产业园区周边基础设施和定居条件扩充所带来的舒适生活环境建设为契机,努力使釜山全域转变为优秀企业与青年人才汇聚、工作、生活与休闲共存的空间。”

阅读韩文原文