2022-05-03 | 강동효 기자

与青瓦台对立的韩国监查院…“Presidential Security Service招聘透明性存在问题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国监查院3日指出,Presidential Security Service“未妥善公开拟录用人数等,公正性与透明性不足”。韩国监查院近期公布了对总统直属6个委员会的审计结果,此次又再度指出青瓦台直属机构的问题。这看似在文在寅政府末期连日对立,但韩国监查院对过度解读表示警惕。

韩国监查院当天就对Presidential Security Service的审计表示:“在招聘警卫职、防护职员工时,未公开拟录用人数,或录用人数与已公告的各环节合格人数不一致”,并作出“注意”处分。本次审计是对总统秘书室、国家安保室、Presidential Security Service自2020年1月至去年12月开展业务的检查结果。

韩国监查院当天在审计报告中指出:“Presidential Security Service自2020年至去年共10次招聘警卫职和防护职员工”,“警卫处在其中包括警卫安全教育院教授、公报及会计领域特定职公务员、合同及行政事务领域一般职等9次招聘公告中未公开拟录用人数”。并指出:“警卫处以公开拟录用人数可能使详细编制或现有人数暴露给恐怖分子等为理由,但除不可避免的情况外,应保障应试者的知情权、报考选择权等”,“与其他行政机关一样,具体公告‘拟录用人数’较为妥当”。

经调查,警卫处在2020年制定任期制甲级(2个领域,各1人)招聘计划时,原定书面审查合格者为7至10人,却以新冠疫情下应试者安全为由仅选出3人。此外,在去年警卫职6、7级(4个领域,各1人)招聘计划中,原定体能测试合格者为5人,却以给更多人面试机会为由让7名应试者全部获得面试机会,处理方式反复无常。

韩国监查院对此通报称:“在对履行警卫业务无特别妨碍的情况下,应制定具体公告拟录用人数的方案”,“为不损害招聘的公正性与透明性,不得出现与招聘计划不同而另行决定各环节合格人数的情况”。

韩国监查院还指出,与总统秘书室有关,在对青瓦台网站改版项目财源4.75亿韩元进行细目调整的过程中存在问题。韩国监查院指出:“根据国库金管理法等规定,筹措追加财源时,应先完成预算调整及细目间预算调整程序,然后再开展需要追加财源的事项”,“总统秘书室去年6月与服务企业签订项目合同,10月向企业支付第一笔款项9900万韩元时,先行执行了‘信息化推进’细目项目的‘一般研究费’预算1亿韩元”。此外还指出,在庆南金海已故前总统卢武铉私宅工作的总统警卫室防护职公务员因没有出动待命设施,自费在附近安排住处上班,要求制定对策。

阅读韩文原文