2022-05-03 | 박경훈 기자

首尔市:到2030年将30%水表改为“智能远程抄表”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市将从今年起至2030年,把全市222万个自来水计量表中的30%,即66万个更换为利用物联网(IoT)的远程抄表计量表。由此,原先每两个月一次的上门抄表将改为常态化的“智能远程抄表”。智能远程抄表是在用水住户安装数字自来水计量表和远程抄表终端,通过物联网传输抄表数值的无人自动抄表方式。

首尔市3日表示,这是1924年引入自来水计量表以来首次全面改变抄表方式。以《重大灾害处罚法》实施为契机,考虑到引入安全抄表方式的必要性以及新冠疫情带来的非接触方式普及,决定全面引入远程抄表。无需抄表员上门即可非接触抄表,并可按1小时为单位确认实时用量,从而有望早期发现室内漏水,并提供与社会安全网衔接等未来的新型服务。

在全面扩大远程抄表之前,首尔市自2018年至今年4月,已以抄表危险或不便的地点为主,将7万个自来水计量表更换为远程抄表终端。今年作为第一阶段,将投入11亿韩元,把中区和城北区的约7600个计量表更换为远程抄表计量表。第二阶段到2026年,将钟路区、中区、城北区、龙山区等中部自来水事业所辖区全部转为远程抄表;第三阶段到2030年,南部(冠岳区、衿川区、铜雀区、永登浦区)及江西(九老区、阳川区、江西区)自来水事业所辖区的部分区域也将陆续转换。2031年以后的推进方向,计划根据项目成效决定。

首尔全市222万个自来水计量表中,占94%的209万个仍由抄表员每两个月上门抄表一次。自来水抄表员共356人,人均每月完成约3000件抄表。除抄表员上门抄表外,其余以共同住宅委托(4.1%)、自行抄报(0.6%)、远程(1.9%)的方式进行。

引入远程抄表后,原先一年分6次收集的抄表数据,同期可收集8760次,从而实现更精细的分析。在抄表资料的比较、核对过程中发现的室内漏水迹象也能更迅速地被发现。通过净水中心供水量与实时用量的比较,供水管理效率也有望改善。首尔市预计,抄表将不受周边环境影响随时可行,并可与用户共享自来水使用明细,提高费用结算的透明度,也将提升每年多达35万件搬迁结算的可信度。

随着远程抄表全面扩大,首尔市将在今年年底前全面重建可分析和利用抄表数据的运营系统。计划通过实时监测和数据分析应用,提供各用户的用水量、使用模式、室内漏水疑似信息等。首尔市自来水事业本部长具阿美表示:“此前自来水计量表只是单纯用于收费的装置,通过转向远程抄表计量表,将可早期发现室内漏水,并提供与社会安全网衔接等新型服务。”

阅读韩文原文