2022-05-03 | 세종=권혁준 기자

[快讯] 4月物价上涨4.8%……为2008年以来13年首见

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月物价飙升至接近5%,持续呈现不稳态势。

据Statistics Korea3日发布的《4月消费者物价动向》,上月消费者物价同比上涨4.8%,为2008年10月以来13年6个月内最高涨幅。涨幅比3月(4.1%)扩大0.7个百分点,连续2个月维持4%区间涨幅。反映基调性物价涨势的剔除食品和能源指数上涨3.1%,处于3%区间。

按品类看,石油类同比上涨34.4%,仍保持高涨幅。柴油上涨42.4%,汽油上涨28.5%,煤油上涨55.4%。不过,政府自本月起将燃油税下调幅度扩大10个百分点,石油类涨幅预计自本月起有所收窄。外出就餐物价同比上涨6.6%,涨幅较高。

随着韩国电力上调电费,电力、燃气、自来水物价上涨6.8%。其中电费物价涨幅为11.0%。服务物价上涨3.2%,其中个人服务上涨4.5%,公共服务上涨0.7%,房租上涨2.0%。

Statistics Korea经济动向统计审议官鱼云善表示:“在石油类、加工食品等工业产品和个人服务价格持续较大幅度上涨的同时,电力、燃气、自来水价格涨势也有所扩大”,“涨幅比上月扩大0.7个百分点,主要源于石油类和电费、燃气费涨势扩大。”

阅读韩文原文