2022-05-02 | 윤진현 인턴기자

俄罗斯因西方制裁震怒“将退出国际空间站”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着西方因入侵乌克兰而持续制裁,俄罗斯决定作为应对措施退出国际空间站(ISS)项目。有人担忧,俄罗斯此次决定将不可避免地影响国际空间站的运营。

据俄罗斯官方通讯社塔斯社和俄新社等外媒2日(当地时间)报道,俄罗斯联邦航天局(俄罗斯国家航天集团)总裁德米特里·罗戈津在接受上述媒体采访时表示:“决定已经做出,没有必要公开谈论。”他还补充说:“只能说这一点。如果结束在国际空间站上的合作,按照义务规定,将提前一年通知合作国家。”

此前,罗戈津在俄罗斯入侵后不久的2月底,美国总统拜登宣布制裁俄罗斯主要银行、管控高科技产品对俄出口等制裁方案后,曾警告将退出国际空间站项目。当时他通过推特指出:“如果阻断与我们的合作,谁能阻止国际空间站失控、脱离轨道坠落到美国或欧洲?”

今年3月,美国国家航空航天局(NASA)局长比尔·纳尔逊曾表示,俄罗斯仍然专注于国际空间站项目。纳尔逊说:“这就是德米特里·罗戈津。他有时口无遮拦。但最终还是与我们合作了。”

自2月24日俄罗斯入侵乌克兰、美国和欧盟(EU)等启动全方位制裁以来,关于俄罗斯反制可能导致国际空间站运营受阻的担忧一直不断。因为国际空间站由美国和俄罗斯等共同建造并运营,一旦俄罗斯中断合作,运营将出现重大障碍。

俄罗斯负责定期点火太空货运飞船“进步”号的发动机,将国际空间站的高度维持在距地面400公里左右。美国则专门负责国际空间站的电力供应和生命维持装置运行,因此缺少任何一方都难以运营。

俄罗斯一直公开表示,以国际空间站老化为由,将在空间站运营合同到期的2024年退出该项目,并计划于2030年建设自主空间站。最近还宣布将在载人航天器运营领域加强与中国的合作,两国共同推进空间站项目的可能性也受到关注。

阅读韩文原文