2022-05-02 | 이주희 인턴기자

俄独立媒体“普京不久将接受癌症手术,最亲信者代行职权”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有报道称,俄罗斯总统弗拉基米尔·普京将于近期接受癌症手术,其最亲信的国家安全委员会秘书尼古拉·帕特鲁舍夫(70岁)将代行总统职权。

1日(当地时间),英国《每日邮报》等多家外媒引述俄罗斯媒体“General SVR”作出上述报道。General SVR是一家以Telegram、Twitter等社交媒体(SNS)为平台的俄罗斯独立媒体。

帕特鲁舍夫曾在1999年至2008年间担任前苏联国家安全委员会(KGB)后继机构俄罗斯联邦安全局(FSB)局长,自2008年起任俄罗斯安全理事会秘书。《每日邮报》称,他是入侵乌克兰的核心策划者,属强硬派人物,曾说服普京总统相信乌克兰首都基辅已被新纳粹分子控制。

General SVR引述克里姆林宫内部消息人士称:“如果普京总统因癌症接受手术,包括战争指挥权在内,临时代行总统职权也将由帕特鲁舍夫承担。”并称:“普京总统已被医疗团队建议接受癌症手术”,“情况并非特别紧急,但手术也不能再拖延。”

同时称:“手术原定于4月下半月进行,但被推迟”,“若预测手术时间,应在俄罗斯二战胜利纪念日5月9日之后。”

对此,内部消息人士称:“预计在普京总统接受手术并恢复清醒的2至3天内,俄罗斯的实际控制权将移交给帕特鲁舍夫”,“(必要时)控制与乌克兰的战争局势和俄罗斯内部局势的准备工作已经完成。”

也有人指出,这一程序无视了俄罗斯宪法关于普京总统无法履行总统职务时应由总理米哈伊尔·米舒斯京(56岁)代行总统职权的规定。

General SVR约18个月前曾报道称“普京总统患有腹部癌症和帕金森病”。除该报道外,普京总统健康有异的说法此前已多次出现。特别是上月2日,多家外媒报道称,有说法认为普京可能因甲状腺问题至少接受过两次以上手术。

当时俄罗斯调查报道媒体Proekt通过分析公开的政府文件指出,2016年起的四年间,甲状腺癌专家叶夫根尼·谢利瓦诺夫在166天内35次造访普京总统官邸。

此外还有猜测称,普京总统为治疗大量服用类固醇,因副作用患上愤怒控制障碍,并因此决定入侵乌克兰。

克里姆林宫否认普京总统健康有异的说法。

阅读韩文原文