2022-05-02 | 김연하 기자

正值劳动节假期……中国北京景区空空荡荡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国持续至本月4日的劳动节假期已于前一天开始,但在主要旅游景点却难以见到人影。原因在于,数百万人在新冠封控状态下迎来假期,加之出现了禁止在餐厅内就餐等各种限制措施。

1日,法新社称,中国强力的“零新冠”政策如今因奥密克戎变异毒株的冲击而陷入最糟糕的境地,包括上海在内,全国数百万人已连续数周留在家中。

目前北京的情况相对没那么严重,迄今报告了300多例感染病例。但当局在从前一天开始至4日的假期期间禁止在餐厅内就餐、只允许外送和外带等,着手遏制疫情扩散。因此,停止营业的餐厅也不少。一名餐厅员工向法新社担忧地表示:“这肯定会影响营业额。”另一名员工也解释称:“平时一天能卖出1万元人民币的餐食,现在只有1000至2000元。”

知名旅游景点也已关门。位于北京附近的环球影城当天宣布暂停营业,但未公布恢复营业的日期。去年9月开园的环球影城人气颇高,过去5个月接待游客超过200万人次。此外,公共体育馆和游泳池等室内体育设施也将停止运营至4日。法新社报道称:“北京市民没有进入故宫,而是不得不排队等候接受新冠检测”,“这就是北京市民的新常态”。

据中国国家卫生健康委员会当天消息,前一天中国内地新增感染者共8256例(含无症状7340例)。全国新增感染者降至1万例以下,呈减少趋势,但北京前一天新增感染者增加59例,仍保持两位数。

阅读韩文原文