2022-05-02 | 논설위원실 논설위원

[社论] 为造“植物政权”而把国会搅成“动物国会”的执政党

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党上月30日在国会全体会议上,仅凭执政党一方通过了“检收完剥(彻底剥夺检察机关侦查权)”相关核心法案检察厅法修正案。当天强行表决过程中,朝野之间高声叫骂、指指点点乃至发生肢体冲突,国会几近一片混乱。对此,“民主党为把尹锡悦政府变成‘植物政权’,无视国会先进化法,把国会变成‘动物国会’”的批评声不断。有指出称,民主党试图强行闯关才引发朝野冲突,而在此过程中国会议长朴炳锡放弃了促成妥协的责任。

2012年,国会本着经过充分审议来解决争议的宗旨引入了国会先进化法。但民主党让强硬派议员闵炯培“伪装退党”,将其安排为在野党名额的法制司法委员会议案调整委员,把最长90天的审议期在17分钟内结束。随后又以拆分会期的伎俩令在野党的冗长辩论失效,如今为公布法案甚至请求青瓦台推迟国务会议。这意味着不仅检收完剥法案内容,其立法程序也违反了宪法。检收完剥极有可能沦为使检方无法侦查政界人士犯罪的“有权无罪法”。在多数国民批评、各界甚至掀起抵抗运动的情况下,民主党仍像军事行动一样强推包装成“检察改革”的“检察恶改”。也有人指出,这是为使检方对文在寅政权涉及的腐败疑云的侦查失效而进行的“防弹立法”。

归根结底,这被解读为多数党凭压倒性席位之力绑住检方手脚,掩盖自身犯罪,同时牵制尹锡悦政府的战略。然而,因检收完剥反而受害的国民正清楚地注视着民主党践踏议会民主主义的横冲直撞与蛮横。上次总统大选中以0.73个百分点的票差给了民主党重生机会的选民,在6月1日地方选举中可能连这一机会也彻底剥夺。应当认识到,最终蛮干的一方会输。

阅读韩文原文