2022-05-01 | 송주희 기자

[东十字阁] 地球和消费者都喜欢的真正“环保”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

过去一个月收到的新闻稿中,有一个词出现得格外频繁,那就是“环境”。围绕4月22日地球日前后,流通业界纷纷热衷于宣传各自体现“环保努力”的各种活动。某配送企业利用配送用纸箱的回收收益营造了森林,某百货店则表示将在全国门店引入可回收及可生物降解的纸杯。员工捡垃圾、外送企业推广重复使用容器等消息也相继出现。看着邮箱里堆积的资料,甚至让人产生“若真能如此就好了……”的想法。

由于生产、消费与废弃相互咬合运转的产业特性,流通企业的成长不可能对地球一味友好。即便只是去超市买一瓶洗发水,塑料容器、象征品牌的包装纸、购买时拿到的袋子不也会堆积起来吗。因此,消费者和企业都在以各自的速度着手“改变习以为常的做法”。企业以“环境·社会·治理结构(ESG)经营”之名承担社会责任,消费者以“良心消费”“价值消费”之名进行负责任的支出,这种倾向正在扩散。

事实上,在流通业界环保行动的初期,所谓“掩耳盗铃”般的印象相当强烈。因为打着减少塑料袋或纸袋使用的旗号,却印制出堪比一次性用品的巨量环保袋;或者一边提倡使用随行杯,一边热衷于销售限量商品和周边产品的事例并不少见。实际上与环保相去甚远,却“假装”环保,这正是所谓的“漂绿(greenwashing)”。

当然,最近收到的资料中,仍有在环保袋赠送活动、随行杯企划展前冠以“环保”修饰语的情况。但“卖(东西)”是大前提、“守护(环境)”只是包装的主客颠倒,如今似乎也在逐渐销声匿迹。多数企业正在迈出需要长期投资与努力的一步步。快递企业、容器制造企业与资源开发企业着手构建回收并再利用用完的化妆品容器的“资源循环生态系统”;大型电商企业启动了将每天行驶在路上的配送车辆更换为零碳排放电动汽车的开发工作。为减少食物垃圾而在公司食堂引入减少剩饭用人工智能系统的企业,也引人注目。

如今企业和消费者都明白:“做秀式环保”对地球、对价值消费都已不再管用。今年收到的流通业界“环保新闻稿”中,映入眼帘的不是空泛的口号和做秀式营销,而是能引起共鸣、令人期待的努力。想到那些将逐渐成熟的成果,为企业的行动送上支持。

阅读韩文原文