2022-05-01 | 이승배 기자,주재현 기자

为公布“检察侦查权剥离”法…这次玩起“推迟国务会议”花招

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

所谓“检收完剥(彻底剥夺检察机关侦查权)”立法的一环——检察厅法修正案于上月30日在国会全体会议上通过。实际上是共同民主党单独通过。尽管国民力量党强烈反对,但民主党为了让3日完成的检收完剥法案尽快公布,甚至要求青瓦台推迟召开国务会议。

据1日政界消息,前一天国会召开全体会议,以赞成172人、反对3人、弃权2人表决通过检察厅法修正案。国民力量党未参加表决。其核心是将检察机关的直接侦查范围从现行六大犯罪(腐败、经济、公职人员、选举、国防事业、重大惨案)缩小为两大犯罪(腐败、经济)。

检收完剥的另一项法案刑事诉讼法修正案随即被提交,预计将于3日上午10点在全体会议上处理。国民力量党就刑事诉讼法修正案等启动了“无限制辩论”(filibuster),但在民主党将临时国会会期缩短至当天的“切割会期”策略下,仅7小时便结束。毫无办法。预计民主党还将尝试通过为设立重大犯罪侦查厅而组建司法改革特别委员会的决议案。

民主党还要求推迟周二上午10点召开的国务会议。目的是不召开临时国务会议即公布检收完剥法案。民主党共同紧急对策委员长尹昊重表示:“据我所知,党的意见(要求推迟时间)已转达(给青瓦台)。”国民力量党方面批评称:“连国务会议的召开日期时间都要变更来公布检收完剥法,这是对国民和历史犯下的大罪”,并在青瓦台前展开接力示威。

阅读韩文原文