2022-04-30 | 김태영 기자

越南反对中国在南海单方面实施休渔期…“侵犯领土主权”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

越南政府表示,中国在存在主权争议的南海部分海域单方面实施休渔期,侵犯了越南的领土主权,对此予以反对。

据当地网络媒体VN快讯报道,外交部发言人黎氏秋姮29日在记者会上批评称:“部分禁渔区域侵犯了越南对黄沙群岛(西沙群岛的越南称谓)的主权,也违反了两国2000年签署的北部湾划界协定。”据悉,中国将今年夏季休渔期定为5月1日至8月16日,并宣布将严厉打击非法捕鱼行为。

中国自1999年起以保护渔业资源为由,对南海部分海域实施夏季禁渔措施,引发越南、菲律宾等周边国家反对。相关海域包括斯卡伯勒礁(中国称黄岩岛,菲律宾称巴霍德马辛洛克)、西沙群岛(中国称西沙群岛,越南称黄沙群岛)以及北部湾(越南称东京湾)附近海域。

黎氏秋姮表示:“我们要求中国不要使维护东海和平、稳定与秩序的局势复杂化,并尊重越南对黄沙群岛的领土主权以及对相关海域的主权和管辖权。”

另一方面,中国主张对南海约90%海域拥有主权,与越南、菲律宾、台湾、马来西亚、文莱等周边地区以及包括美国在内的国际社会产生矛盾。中国沿南海周边单方面划设“南海九段线”,并在九段线内建造人工岛、将其军事基地化,引发争议。

阅读韩文原文