2022-04-29 | 윤진현 인턴기자

“凌晨黑人女性独自跑步?”…三星集团广告在英国引争议[视频]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团近期一则Galaxy广告中出现凌晨2点在城市独自跑步的女性,被批评不切实际。

《卫报》、BBC等外媒28日(当地时间)报道,三星集团这则女性凌晨2点独自跑步的Galaxy广告,被一些女性跑步团体和女性安全活动人士指为不切实际且缺乏敏感度。

在这则题为《夜行性的人们》的1分钟广告中,年轻女性独自奔跑在黑暗的街道和小巷,在空无一人的桥上还与一名骑自行车的男性擦肩而过。

对此,英国关注女性安全的公民团体“夺回街道”提及今年1月爱尔兰一名23岁女教师下午在运河边步道独自跑步时被杀害的事件,批评该广告对女性安全毫不在意。

去年伦敦一名30多岁女性萨拉·埃弗拉德夜间回家途中被警察绑架杀害后创立该团体的杰米·克林格勒表示:“(这则广告)表明其中没有女性决策者。”

杂志《女性跑步》编辑埃丝特·纽曼也指出,该广告没有展现真实情况。

她在BBC电台表示:“女性不会在那个时间跑步。因为太可怕了”,“真的令人震惊。我身边没有会在凌晨2点跑步的女性。更何况在城市里绝对不会。”

实际上,据英国Statistics Korea最新数据,半数女性表示在天黑时独自步行会感到不安全。

BBC称,在这种情况下,网络上出现了认为该广告荒谬、无法共情的反应。为穆斯林女性创办跑步俱乐部的萨赫拉-伊莎·穆罕默德-琼斯表示:“作为黑人穆斯林女性,处境更不安全”,“这则广告像是发生在理想世界里的事。”

《每日电讯报》报道,三星集团在声明中表示“夜猫子广告是基于颂扬个性和随时运动的自由这一积极信息而策划的”,并致以道歉。

阅读韩文原文