2022-04-29 | 박형윤 기자

未满1岁婴儿每月100万韩元父母津贴…基础年金也上调至40万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦政府决定向1周岁以下儿童每月发放100万韩元的父母津贴。现行30万韩元的基础年金也将分阶段上调至40万韩元,劳动奖励税制(EITC)同样将扩大。其意图是通过增加对弱势群体的现金型福利支援,改善两极分化等不平等指数。

总统职务交接委员会委员长安哲秀29日在首尔交接委记者会现场发布了以上述内容为核心的尹锡悦政府福利国家改革方向。

安哲秀表示,“目前我们正面临第四次产业革命带来的无就业增长、低出生率与老龄化导致的可持续性恶化以及在各国中处于最高水平的老年贫困率等问题”,“为有效改善收入不平等,计划将现金型福利支援集中于劳动市场弱势群体和儿童、老年人、残疾人”。他指出,韩国公共社会福利支出约为国内生产总值(GDP)的12%,甚至未达到经济合作与发展组织(OECD)平均水平,因此需要扩大福利预算。

安哲秀提出的代表性现金型福利支援是父母津贴。尹锡悦政府决定对1周岁以下儿童每月发放100万韩元的父母津贴。他表示,将从今年每月30万韩元起步,以2023年70万韩元、2024年100万韩元为目标,逐步提高发放金额。

还将通过小学全日制以及对0~5岁婴幼儿分阶段推进幼保一体化(幼儿园与托儿所整合)等方式,增加国家的养育责任。对低收入阶层将扩大基础生活保障的支援对象和水平,并通过提高EITC最高发放额等方式引导其参与劳动市场。作为老年年金的基础年金计划在现行30万韩元的基础上分阶段上调。对残疾人则提出引入“个人预算制”,强化其选择权,使其能够挑选所需的福利服务。

当选总统尹锡悦在候选人时期承诺的父母津贴等现金型福利承诺于当天得到具体化并发布,但部分人士也评价称这是“承诺后退”。

原因在于,100万韩元的父母津贴也以分阶段上调方式实施,此前称要上调至40万韩元的基础年金亦表示将在年金改革后上调,承诺履行时间被推后或尚未确定。对此,尹锡悦方面解释称,“由于支援小工商业者的新冠疫情损失需要庞大规模的预算,请国民予以理解”,“筹措财源虽有困难,但尹锡悦政府正竭尽努力,从任期初期开始履行已承诺的福利承诺”。

交接委还提出了扩大民间参与教育等社会服务的愿景。安哲秀表示,“韩国的社会服务中,社会经济组织和民营企业的作用不足”,“将在国民需求度高的教育和保育等领域革新生态系统,使国民能够普遍使用社会服务”。交接委参考的案例是意大利的Cadiai。Cadiai是大型合作社,提供老年人、残疾人、育儿等多样化照护服务。

交接委决定,为推动合作社等社会企业进入社会服务领域,将引导政府支援、企业与宗教等的社会贡献、社会金融等多种方式的投资。交接委社会福利文化分科委员安相勋表示,“若民间参与社会服务领域,供给主体将实现多元化,并将成为社会经济坚实可靠的伙伴”。

安哲秀将“可持续性”列为尹锡悦政府长期福利政策愿景,并公布了废止重复项目的计划。他表示,“随着福利事业零散增加,各福利事业之间的重复、偏重或遗漏令人担忧”,“计划强化社会保障委员会的统管与协调职能,在中央部门之间或中央与地方福利事业之间进行协调,以避免重复、偏重和遗漏”。

阅读韩文原文