2022-04-29 | 최형욱 기자

郑纯泽大主教:“三年来首次燃灯会是更大的喜悦与庆典”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

天主教首尔总教区教区长郑淳泽(图)大主教在5月8日佛纪2566年佛诞日前夕表示:“克服新冠疫情、三年来首次盛大举行的今年燃灯会,将成为更大的喜悦与庆典之场”,并于29日向佛教界传达了祝贺信息。

郑大主教在当天传达给曹溪宗的信息中说:“值佛纪2566年佛诞日之际,谨致以真诚的祝贺”,“在生命力耀眼的新春之际,我们发现了新的希望”。他表示:“特别是今年的佛诞日,正逢我们敞开因新冠疫情而畏缩的心、奋力迈向日常恢复之时,因此我认为意义更加深远”,“拥有悠久历史与传统的燃灯会,于2020年12月迎来了被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产的喜事”,并表示祝贺。

他接着说:“迎接这个喜悦之日,我思考我们宗教人士应当持守的心态”,“虽然各自的宗教信仰与形式不同,但希望能与各位佛教徒一同踏上承认这种不同、发现兄弟般团结的步伐”。

郑大主教补充说:“如果我们彼此关照、追求共同善,并将生命与和平视为最优先的价值,我们共同生活的这个世界将更加美丽而丰盈”,“愿与大家共享佛诞日的喜悦,双手合十共同祈愿迈向庆祝标语‘回到希望再次绽放的日常’之路”。

阅读韩文原文