2022-04-29 | 이진석 기자

检方追回警方未能查到的桂阳电机挪用资金5亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方在对因涉嫌挪用公司资金246亿韩元而被起诉的桂阳电机财务组员工进行追加调查后,追回了以虚拟货币形式隐匿的价值5亿韩元的犯罪收益。检方强调,警方调查过程中未能查明的隐匿资金,通过检方的直接调查得以追回。

据检方29日消息,首尔中央地方检察厅犯罪收益追缴部(部长检察官崔大建)表示,前一天以违反犯罪收益隐匿规制法的嫌疑,对上月因涉嫌挪用公司资金被逮捕起诉的金某追加起诉。

曾在桂阳电机财务组担任资金负责人的金某,因涉嫌今年1月挪用公司资金,于2月被逮捕并移送检方。据了解,警方在逮捕金某时虽发现了电子钱包,但未能查明其隐匿虚拟货币的嫌疑。接手案件的检方上月以违反《特定经济犯罪加重处罚等相关法律》(挪用)嫌疑逮捕金某后,重新查阅案件记录,确认了金某隐匿犯罪收益的情况,随即启动直接调查。

检方在调查过程中查明,金某将保管有价值5亿韩元虚拟货币的电子钱包交给了前妻,随后予以扣押追回,并对金某追加起诉。除虚拟货币外,检方还额外发现价值1.7亿韩元的财产并进行了追征保全。从金某处追回的犯罪收益,将在有罪判决确定后返还给受害者。

检方担忧,若因共同民主党提出的所谓“检收完剥(完全剥夺检方侦查权)”法案导致检方直接调查被全面废止,那么即使在移送案件中发现犯罪收益隐匿的线索,也无法为追踪洗钱犯罪或犯罪收益而展开调查。

检方相关人士指出:“虽然可以将发现的犯罪移交警方进行追加调查,但因见解差异等原因,快速调查会被延迟,可能对证据确保及犯罪收益追回造成障碍”,“此外,需要名义信托、债权人代位诉讼等民事法知识的借名·隐匿财产的犯罪收益追回,以及犯罪受害财产返还给受害者,也将事实上变得不可能”。

阅读韩文原文