2022-04-28 | 최수문기자 기자

[书架]培养肉真能解决粮食问题吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新书《关于肉的冥想——人造肉与肉食的未来》(原题为Meat Planet—Artificial Flesh and the Future of Food)是人文学者本杰明·沃加夫特的科学报道,也是哲学随笔。书中对近来成为食品业界及人文学界主要议题的人造肉之一种——“培养肉(培育肉)”进行了反思。

作者从2013年到2018年亲自考察了美国硅谷和荷兰等地的培养肉开发现场。并以此为基础审视肉食这种食物的未来以及人与动物的关系。培养肉指的是在工厂中通过培养既有动物的细胞、使肉组织增殖而得到的人造肉。不必直接杀死动物,只取下极小的细胞,经过培养过程制成肉。

作者首先指出,“没有证据表明肉食是人类的本性”,肉在人类历史上并非必不可少的存在。人类在寻找摄取蛋白质的高效方法的过程中,形成了如今集体农场式的大量生产、大量消费体系。也就是说,培养肉的工厂化生产并非对既有农业的彻底脱离。

开发培养肉的科学家和产业从业者称,通过“技术”可以解决人口增长带来的粮食问题和人类面临的环境危机,并减轻动物所遭受的痛苦。不过,消费者是否会青睐培养肉,则是另一个问题。

动物组织培养的实验性成功早在1907年就已实现。当时完成的是青蛙胚胎组织的培养。曾被称为“试管肉”的组织培养技术被用于科学研究或医学研究,直到进入21世纪才实现作为实物的肉类生产。到目前为止,与产业相比,其“运动”色彩仍然更浓。

随着培养肉产业受到关注,大企业、初创公司和风险资本纷纷投身培养肉技术开发。作为可食用肉的培养肉首次面世,是2013年美国一家初创公司利用牛的干细胞生产的汉堡肉饼。该公司因获得谷歌联合创始人谢尔盖·布林的投资而引发关注。

即便培养肉运动起源于对肉类大量生产及食用对象动物的伦理层面的考虑,但将这种人与动物的伦理寄托于技术这一点仍存在争议。肉食问题不仅是公共卫生、环境和共同体的问题,也与理想的生活方式和正义相关。2万韩元

/记者 崔秀文 chsm@sedaily.com

阅读韩文原文