2022-04-28 | 한순천 기자

[书架] 连污水都没有的国家……马特·达蒙铺下了水管

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有人只知道马特·达蒙是演员、导演或编剧。事实上,他还是水与卫生问题的世界级专家,也是水问题相关非营利组织Water.org的创始人。在传奇乐队“U2”主唱波诺的建议下,他访问赞比亚,看到了因水受苦的人们。马特·达蒙看到他们后开始思考水问题,并认识到围绕水的社会、技术与政治关系。此后,他结识了1991年创立水相关非政府组织“Water Partners”的加里·怀特,两人共同创立了Water.org。

Water.org怀有解决“全球水短缺危机”的宏大目标。对韩国人来说,水短缺看似遥远国度的故事,但对地球另一端第三世界的人们而言,却是生死攸关的问题。他们为了一桶水每天要步行6小时。作者们强调,仅仅为因水受苦的人们供应清洁安全的水,就是提供了改变人生的机会。供水是终结地球贫困、实现平等必须先行解决的问题。安全的水赋予所有人学习的机会,带来时间与收入;还能使人免于疾病,得以自我保护。

本书生动传达了作者们为解决水问题所经历过程中的艰难。马特·达蒙回忆,初次面对水问题时,情况比他想象的更严重。每20秒就有一名儿童因水传播疾病死亡,连受污染的水都难以获得。水传播疾病腹泻造成的死亡人数超过疟疾、麻疹、艾滋病死亡者。为解决此类问题每年需耗费3000亿美元,但因体系低效,问题的解决仍遥不可及。作者们认为,为实现高效供水,需要范式的转变。

他们判断,与其用油罐车运来的脏水援助贫困层,不如在家庭中安装卫生的水管与设施,长期来看更有效率。为此,作者们启动了WaterCredit,即为设施安装出借资金。通过这一简单的思路转变,对水问题的应对方向从权宜之计的救助转向了根本原因的解决。作者们力陈,需要更多的支持与关注,也需要普通人与既有救援组织在水问题上的范式大转变。1万9800韩元。

阅读韩文原文