2022-04-28 | 안경진 기자

“今年父母节礼物就选这个” 担心父母免疫力时……医护推荐是什么?[健康时间]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

临近5月家庭月,不少人为该给父母送什么礼物而苦恼。老年人与儿童一样,被视为免疫力薄弱的群体。尤其是近来经历新冠疫情后,人们对增强免疫力的关注度大幅提高。医护人员一致表示,在健康管理方面没有什么比预防接种更重要。本文在天主教大学仁川圣母医院感染内科教授金允贞的解答下,介绍老年人所需的预防接种。

━ ◇ 肺炎链球菌:建议接种“23价多糖疫苗与13价蛋白结合疫苗”两种 肺炎链球菌(Streptococcus pneumoniae)是引发肺炎、静脉窦炎、中耳炎、脑膜炎等侵袭性感染的主要致病菌之一。对健康成年人大多不会引起症状,但在免疫力弱的老年人或婴幼儿身上会引发侵袭性感染,可能致命。该菌通过感染者的唾液或飞沫传播。

肺炎链球菌预防接种分为在保健所或指定医疗机构免费接种的23价多糖疫苗,以及在普通医院接种的13价蛋白结合疫苗。23价多糖疫苗可预防多种血清型的感染,但接种一年后抗体效价开始下降,5年后需要再次接种。13价蛋白结合疫苗弥补了23价多糖疫苗的局限,仅接种1次即可有效预防肺炎链球菌感染。

金允贞教授解释称:“很难说13价蛋白结合疫苗和23价多糖疫苗中哪一种更优越,二者依其特性相辅相成”,“对于慢性病患者或免疫力低下者,建议依次接种这两种疫苗”。

━ ◇ 带状疱疹多发于70多岁人群……无论病史都应接种 带状疱疹是引发水痘的水痘病毒潜伏在脊髓旁神经节中,待免疫力下降时沿其分布的神经引起红斑、水泡、脓疱等各种皮肤病变及神经痛的疾病。据悉,一生中至少患一次带状疱疹的概率为10%~30%。通常45岁以后急剧上升,70多岁人群发病最多。发病率约为每10万人141例。

带状疱疹预防接种在满50岁以上人群中终生接种1次。对3.8万余名从未患过带状疱疹的65岁以上老人进行3.1年追踪观察的结果显示,带状疱疹发病率下降51%。研究显示,50多岁人群发病率下降69.8%,60多岁下降64%,70多岁下降42%,80岁以上下降18%。此外,接种疫苗者即使患病症状也较轻,带状疱疹后神经痛等后遗症的发生最多减少74%。

金允贞教授强调:“即使曾患带状疱疹的人,也有6.2%可能复发”,“无论过去是否患过带状疱疹,都最好进行预防接种”。

━ ◇ 老年人感染破伤风预后差……为维持免疫力需每10年接种一次 破伤风是侵入伤口的细菌所产生的毒素使人的神经出现异常,引发肌肉痉挛、呼吸麻痹等的感染性疾病。土壤或粪便中的破伤风杆菌通过皮肤或黏膜的伤口进入体内而发病。跌倒受伤时、做穿孔或纹身时、被昆虫叮咬时也会感染。随着生活环境改善,发病率已大幅下降,每年报告约10~20例。

但老年人或婴幼儿一旦感染预后不佳,因此预防很重要。金允贞教授表示:“若核对过去的破伤风预防接种记录后判断对破伤风毒素的免疫力不足,最好接种预防疫苗破伤风类毒素”,“为维持免疫力,需每10年再接种一次”。

━ ◇ 日本脑炎:灭活疫苗接种3次、减毒活疫苗接种1次即可形成免疫力 日本脑炎(Japanese encephalitis)是感染日本脑炎病毒的三带喙库蚊(Culex tritaeniorhynchus)叮咬人体过程中造成感染而引发的急性病毒性传染病。潜伏期约为7~14天,大多无症状,但每250名感染者中约有1人表现为急性脑炎、无菌性脑膜炎、非特异性热性疾病等。据悉不存在人际传播。

接种对象包括:无日本脑炎预防接种经历的成年人中,居住或计划活动于稻田、猪舍附近者;从非日本脑炎流行地区迁入韩国长期居住的外国人;前往日本脑炎流行国家的旅行者等。灭活疫苗以7~30天间隔接种2次,之后12个月后进行第3次接种,共接种3次。减毒活疫苗仅接种1次,2周内即可形成充分的保护性免疫。但正在接受抗癌治疗的实体瘤患者、使用免疫抑制剂者,以及器官移植或造血干细胞移植后不予接种。

━ ◇ 12月起流行的流感……应在10~11月完成预防接种 流感通过急性流感患者咳嗽或打喷嚏时排出的呼吸道飞沫在人与人之间传播。因此与流感患者密切接触时感染可能性较高。常见症状为突发发热(38℃以上)、头痛、全身乏力、干咳、咽痛、鼻塞、肌肉疼痛等。

流感预防接种可在指定医疗机构或保健所方便地进行。流感疫苗免费接种对象为满65岁以上老人、出生6个月~12岁儿童、孕妇等。考虑到流感流行主要从12月开始,接种2周后开始产生预防效果并可维持约3~12个月(平均6个月),最迟应在11月前在附近的社区医疗机构完成预防接种。

金允贞教授叮嘱称:“预防冬季主要流行的流感最有效的方法就是接种流感疫苗”,“感染流感病毒后并发症风险较高的老年人,最好在流行开始前的10~11月完成预防接种”。

阅读韩文原文