2022-04-28 | 뉴욕=김영필 특파원

陈胜浩,韩国投资公司社长:“通胀是最大风险,不会轻易缓解”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国投资公社(KIC)社长陈胜浩27日(当地时间)表示,“今年最大的下行风险是通胀,且不会轻易得到解决”。

陈社长当天在美国纽约曼哈顿的KIC纽约分社与驻美记者团举行座谈会,称“俄罗斯入侵乌克兰不是会很快结束的事”,并作出上述表述。

他解释说,“中国正把零新冠政策作为展示体制优越性的手段,东南亚和南美的新冠患者依然不少”,“当前的通胀并非需求问题,而是复杂的供应链问题,因此没有合适的对策能一次性解决”。同时,他对世界银行(WB)关于高物价可能持续约3年的预测评价为“属于合理水平”。

针对当前波动较大的市场,他表示“(投资组合中)现金比重比去年有所提高”,“美国股市上半年会比较艰难,但期待下半年会有所好转”。他认为,“如果美联储每次加息0.50个百分点,并视情况适当把握平衡,就不会走到滞胀(经济放缓伴随物价上涨)”,“美国经济本身是强劲的”。

为参加下月在洛杉矶(LA)举行的“2022米尔肯会议”而访美的陈社长,计划在活动前后会见黑石集团董事长苏世民、凯雷集团代表李圭晟、KKR首席执行官(CEO)裴周永以及亿万富翁投资者比尔·阿克曼等人。

阅读韩文原文