2022-04-28 | 인천=장현일 기자

中国疫情扩散…仁川港两条客货轮航线停运

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着新冠疫情在中国扩散,仁川港的客货两用渡轮运营也出现受阻。

据仁川海洋水产厅和仁川港湾公社(IPA)28日消息,自25日起至下月6日,往来中国丹东与仁川之间的1.6537万吨级客货两用渡轮“东方明珠6号”停止运营。

该渡轮具备搭载700名旅客和140TEU货物(1TEU为1个20英尺集装箱)的运营能力,据了解其因中国当局的城市封锁令而停运。

此外,往来中国石岛与仁川之间的3.5092万吨级“华东明珠8号”的船公司也自22日起至下月6日进入停航。

据悉,船公司华东轮渡因每周运营3次的渡轮船员接连被确诊,加之新冠疫情导致中国港口运营受阻,故申报停航。该船一次可运送1500名旅客和376TEU货物。

因新冠疫情,自2020年1月底起两年多来仅运货、不载客的仁川港渡轮船公司纷纷诉说停运带来的损失。

加上中国劳动节假期(4月30日至5月4日)叠加,也有船公司正在考虑追加停航。

一位船公司相关人士表示:“原本没有旅客、仅靠货运勉强维持,如今连渡轮运营本身都无法进行,打击很大。”

另一方面,每周2至3次连接仁川与中国9个城市的定期渡轮,去年一年共运送集装箱49.4666万TEU。

阅读韩文原文