2022-04-28 | 조지원 기자,김남균 기자

尹承诺的损失补偿金额未出…接管委员会仅公布受损规模

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统职务交接委员会公布了当选总统尹锡悦承诺的对小工商业者、小企业的损失补偿方式,但目前仅停留在测算防疫措施造成的损失规模。其解释称,交接委员会的职责到损失推算为止,具体支援金额或方式将在下月新政府成立后编制追加更正预算案的过程中决定。但由于具体支援方案未公开,且包含差别发放等内容,有人指出这是一份只做了一半的对策。

28日,安委员长在“基于科学推算的完整损失补偿新冠疫情应急应对100天路线图”发布会上表示:“交接委员会与国会决定分工,交接委员会的职责是就整体损失补偿部分制作准确数据并移交给国会。”

当天交接委员会发布的内容可概括为:过去两年间,因新冠防疫措施受损的551万家小工商业者、小企业损失规模达54万亿韩元。虽决定以推算结果为基础发放受损支援金,但具体发放对象、发放额、发放方式等均未公开。理由是该内容与包含损失补偿等的第二次追加更正预算案相关联,在当前时点公布并不合适。具体支援规模将在追加更正预算编制过程中确定。

交接委员会决定以推算结果为基础,综合考虑各企业规模、受损程度、各行业受损情况等实施差别支援。对于差别支援可能引发反弹,交接委员会方面解释:“有要求对损失补偿进行追溯的呼声,但那样存在需要修法的问题,而且在核查2021年7月6日之前资料的过程中存在行政负担”,“希望将其理解为:与其那样做,不如完整强化现行制度,并纳入受损支援金的框架,实现实质性的追溯补偿。”

此前预期的600万韩元防疫支援金发放也无法保证。交接委员会相关人士表示:“我们测算的是各企业的损失程度”,“这部分是今后开展工作后才能决定的问题,因此现在无法说能否发放600万韩元。”

当天安委员长多次强调,交接委员会首次引入科学方法查明了损失推算。安委员长指出:“(现政府)为何未能准确计算损失规模,我也无法理解”,“这是基本中的基本,但基于资料的准确形势判断及相应决策极为不足。”

阅读韩文原文