2022-04-27 | 윤종열 기자

京畿道运营中国视频通商促进团……取得234万美元出口洽谈成果

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道与京畿地区FTA利用支援中心27日表示,为支援道内中小出口企业开拓中国市场,已于本月18日至22日运营“京畿道FTA利用中国视频通商促进团”。

本次通商促进团以当地需求较多的生活用品、化妆品、机械装备品类为中心,遴选道内15家优秀企业参与,以与中国天津和杭州当地买家进行线上视频洽谈的方式展开。特别是京畿道在买家对接、专业口译、样品运输费(部分)等方面给予积极支持,最终取得69宗、234万美元的出口洽谈成果以及113万美元规模的合约推进成果。

参加企业表示,在因新冠疫情而艰难的通商环境下,通过本次通商促进团确认了进军中国市场的可能性,并对京畿FTA中心多样且系统的支援表示高度满意。尤其在近期中国境内疫情再度扩散、面对面洽谈有所困难的情况下,仍能通过线上洽谈较为顺利地推进出口商谈,反响十分热烈。

参与企业之一、医疗生物设备制造企业B公司在本次通商促进团中产品竞争力获得认可,打开了约15万美元合约推进的通路,今后将与买家持续进行相关洽谈。

京畿道外交通商科科长金泰贤表示:“希望本次通商促进团能成为因新冠疫情长期化而在开拓海外销路上遇到困难的道内中小企业克服难关的机会。”他还表示:“我们将以与天津、杭州买家的洽谈为桥头堡,进一步加强出口支援,助力企业向中国全境开拓出路。”

阅读韩文原文