2022-04-27 | 김상용 기자

“曾从奴隶制惯例中受益”…哈佛大学校长低头道歉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“奴隶制及其遗产400多年来一直是美国人生活的一部分,哈佛在一定程度上从这种极不道德的长期做法中获益。为进一步纠正其持续存在的影响,未来数年需要我们持续而雄心勃勃的努力。”

据路透社和《纽约时报》26日(当地时间)报道,哈佛大学校长巴考近期通过发送给全体在校生、职员和教授的电子邮件表示,将设立1亿美元(1255亿韩元)基金,用于弥合奴隶制与种族歧视遗产所造成的教育、社会和经济差距。

巴考校长在邮件中公布了由法律史学家、宪法专家托米科·布朗-纳金教授领导的“哈佛与奴隶制遗产委员会”发布的100页报告。

报告指出,即便在马萨诸塞州1783年禁止奴隶制之后,哈佛大学仍从奴隶贸易及与奴隶相关的产业中获利,并指出该校排斥黑人学生、接纳拥护种族歧视的学者。委员会在报告中批评称:“尽管哈佛大学有在废奴和民权运动领域活跃的人物,但作为美国最古老的高等教育机构,这所大学助长了种族压迫与剥削的长期延续。”

据此,校方建议应向奴隶的后代“提供包括在哈佛大学接受教育等方面的支持,使他们能够恢复自身历史并追求赋予力量的知识”。

同时还建议哈佛大学设立暑期课程项目供黑人大学的学生修读,并将哈佛大学的学生和教师派往这些黑人大学。

此前,布朗大学、乔治城大学、普林斯顿神学院等美国其他高校也曾提出计划,表示将反思奴隶制问题并提供财政支持以纠正历史。

阅读韩文原文