2022-04-27 | 최성욱 기자

每年平均4000~5000余起选举案件…“剥夺检方侦查权调解案若通过,无罪判决将层出不穷”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Supreme Prosecutors' Office担忧,如果“检搜完剥”(完全剥夺检方侦查权)的调解方案获得通过,每年平均4000至5000件地方选举案件将因侦查草率而出现大量不起诉、无罪判决。

大检察厅公共侦查部27日在首尔瑞草区Supreme Prosecutors' Office就“检搜完剥”调解方案举行说明会,表示“地方选举在全国范围案件数多达4000至5000件,数量显著庞大,任何一个机关单独侦查事实上都不可能”。

根据当天大检察厅公开的近期选举犯罪发生情况,地方选举涉选举犯罪人数2014年为4259人(羁押160件),2018年为3964人(53件)。公共侦查部预计,如果警方在既有选举案件之外还要承接由检方移交的高难度选举案件,业务量激增之下很可能出现草率侦查、推诿侦查。在诉讼时效临近时接手案件的检察官缺乏时间进行补充侦查或提出补充侦查要求、再侦查要求,最终只能以证据不足为由不得不作出不起诉处分,从而引发巨大混乱。

共同民主党前一天在国会法制司法委员会法案审查第一小委员会上作出修改,将废除检方对选举犯罪侦查权的时点推迟至年底。其意在于因担忧业务空白,把选举犯罪侦查权保留在检方手中,直至今年6月全国同时地方选举诉讼时效(6个月)结束的年底。

尽管如此,公共侦查部仍表示:“重要公务员干预选举案件,由检察官从侦查初期到审判全程负责的体制最能有效查明真相。”“部分大规模选举案件仅案卷就有数万、数十万页,若不从一开始主导侦查,连掌握案卷都困难。”

据大检察厅介绍,第18届至第21届国会议员选举当选者被起诉案件共129件中,95件(73.6%)为检方直接侦查的案件;其中被判当选无效刑的案件共36件中,30件(83.3%)为检方直接侦查的案件。

公共侦查部认为,要在6个月时效内完成所有选举案件的侦查,检方只能直接侦查部分案件。据此主张,为防止草率侦查,还需讨论删除选举犯罪短期诉讼时效的规定。现行《公职选举法》的诉讼时效自1992年以来已维持30年。

阅读韩文原文