2022-04-27 | 김현상 기자

“物价还会继续涨”……通胀预期3.1%,创9年新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

反映普通民众未来1年物价预期的预期通胀率突破3%,创下9年来最高值。在通胀担忧中市场利率也上升,利率预期飙升至历史最高水平,住宅价格预期也因新政府放宽房地产管制的期待而大幅跃升。

据韩国银行27日发布的《消费者动向调查》结果,4月消费者信心指数(CCSI)为103.8,比上月上升0.6点。继3月之后连续两个月上升。

CCSI是在构成消费者动向指数(CSI)的15项指数中,利用当前生活状况、生活状况预期、家庭收入预期、消费支出预期、当前经济判断、未来经济预期等6项指数计算出的指标。高于100意味着与长期平均(2003~2021年)相比消费心理偏乐观。

与3月相比,构成CCSI的6项指数中,当前经济判断(74)和当前生活状况(92)分别上升3点和2点,消费支出预期(114)、家庭收入预期(99)、未来经济预期(87)无变动。相反,生活状况预期(94)下降1点。

今年1~2月受市场利率上升和通胀担忧等影响曾飙升至历史最高水平(139)、3月小幅回落的利率水平预期指数(141),一个月间上升5点,创历史最高水平。若回答“6个月后利率将比现在上升”的人多于预期下降的人,该指数就会高于100;从3月的136上升5点至141,意味着上升预期的比重进一步扩大。

代表过去1年消费者物价体感上涨率的“物价认知”较上月上升0.3个百分点,为3.2%。相当于未来1年消费者物价上涨率预期值的“预期通胀率”上升0.2个百分点,为3.1%。两项指数均为2013年4月以来9年间最高值。

韩国银行统计调查组组长黄熙振解释说:“消费者物价、生产者物价涨幅处于高位,加之解除保持距离措施后人们活动增加等也产生了影响”,“此外,乌克兰局势长期化导致的供应链受阻等供给方面的物价上涨因素频繁出现在新闻中,消费者可能因此对物价涨幅预期偏高。”预期通胀升高,会导致消费者为应对未来价格上涨而增加当前消费,从而形成物价进一步上涨的恶性循环。

住宅价格预期指数(114)比一个月前跃升10点。这意味着认为1年后房价将进一步上涨的受访者急增。黄组长分析称:“实际住宅价格因地区不同涨跌互现,但随着人们对重建、重新开发管制放宽等的期待增大,住宅价格预期指数似乎大幅上升。”

阅读韩文原文