2022-04-26 | 박준호 기자

面临关门的世实剧场由国立贞洞剧场接手运营…“将打造为创作平台”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国立贞洞剧场近期出任再度面临关闭危机的首尔贞洞世实剧场的“救援投手”,将其作为优秀演出的创作平台,以“国立贞洞剧场_Sesilcorporation”之名运营。世实剧场在20世纪70至80年代曾是小剧场话剧与演出的重镇,但在财政困难中屡经开馆与关闭。

国立贞洞剧场26日在首尔中区Dalgaebi召开记者恳谈会,公开了世实剧场的运营计划和演出阵容。上月已确定租赁世实剧场,计划在完成设施修缮等工作后于7月起开始运营。国立贞洞剧场代表金熙哲表示:“希望通过运营世实剧场延续韩国演出历史的根基”,“将履行国立公共机构的责任,既激活创作,也直接为演出生态作出贡献。”

全新启航的“国立贞洞剧场_Sesilcorporation”将承担创作核心基地的角色,制作话剧以及音乐剧、传统艺术、舞蹈等多种体裁、由不同制作团队打造的作品。据介绍,国立贞洞剧场将于今年8月启动、以2024年为目标的重建工程,在其转型为第二制作剧场的过程中,世实剧场也将发挥中间性作用。如此一来,作品可在拥有200个座位的小剧场Sesilcorporation经过发展阶段后,再扩展至国立贞洞剧场的舞台。

世实剧场是大韩圣公会主教座堂的附属建筑,1976年开馆以来一直处于小剧场话剧的中心,首尔戏剧节的前身大韩民国戏剧节也曾在此举办。6·10抗争的民主化宣言曾在这里发布,2013年还被登记为首尔市未来遗产。但因财政困难,运营主体多次更换,最近因首尔戏剧协会的委托运营到期,一度面临关闭危机。

另外,国立贞洞剧场Sesilcorporation将于7月以正式开馆作品话剧《卡萨诺瓦》开启演出,随后上演2018年首演的音乐剧《人间探究生活》、新作《寄给宇宙的信》、独角音乐剧《怪物》等。国立贞洞剧场艺术团的《Bounce》演出以及青年国乐孵化项目“青春满发”的竞演与演出也将举行。

阅读韩文原文