2022-04-26 | 최성욱 기자

最高法院:“破解未设锁笔记本电脑,窥探内容罪不成立”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判决:即便利用黑客程序获取了他人社交网络服务(SNS)账号的用户名和密码,如果该计算机未设置锁定装置,也不能予以处罚。

韩国大法院第二部(主审民由淑大法官)在对因涉嫌违反《促进信息通信网利用及信息保护等相关法律》而被起诉的A某的上告审中,维持了原审判处有期徒刑10个月、缓刑2年的判决。A某自2018年8月起一个月内,在同事的笔记本电脑上安装黑客程序,获取了Kakao Talk、谷歌等的用户名和密码。此外,其还登录受害人账号,先后40余次下载对话内容、照片等。

一审法院认为,“以技术手段窃取电子记录等特殊媒体记录,侵害了受害人的秘密”,判处A某有期徒刑2年。但二审法院认为,“账号用户名和密码本身难以视为特定人表达意思,故不能视为特殊媒体记录”,认定探知电子记录等内容的指控无罪。即要被认定为特殊媒体记录,须如文件一样被记录并表示特定人的意思,而本案不具备上述要件。法院最终仅适用违反信息通信网法的指控,判处A某有期徒刑10个月、缓刑2年。韩国大法院也认为二审法院的判断并无问题。

韩国大法院表示:“原审认为构成特殊媒体记录须表示特定人意思的判断有误,但认定公诉事实无罪的结论是正当的”,“即便账号用户名及密码属于电子记录等特殊媒体记录,只要未对其设置单独的保安装置,就不构成探知电子记录等内容罪”。

阅读韩文原文