2022-04-26 | 신미진 기자

今年要去暑假旅行…度假装也“热销”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受气温高于常年以及对“大流行转为地方流行”的期待影响,本月夏季度假相关商品交易额大幅攀升。

据Zigzag 26日消息,从上月起至本月24日,可在夏季度假地清凉穿着的“长款连衣裙”交易额同比增长约8倍。同期,能以多样图案和时尚剪裁营造异域氛围的“裹身连衣裙”交易额也增长约3倍。

随着夏季假期前往海边或泳池的人增多,泳衣(1492%)、比基尼及防晒衣(689%)、泳衣外轻披的罩衫(828%)等交易额也有所上升。此外,遮阳帽(1516%)、凉鞋(192%)、拖鞋(248%)销量也有增长。

上月平均气温较常年高出约1.6度,为1973年以来历史第三高。公司方面解释称,加之解除海外入境者隔离,两年来首次可以自由出境旅游,提前准备夏季假期的需求随之增加。

Kakao Style Corp.相关人士表示:“与只能满足于酒店度假或居家度假的过去两年不同,今年在海外或国内旅游地等多样场所享受假期的人增多,一度低迷的度假风格预计将重新受到青睐。”

阅读韩文原文