2022-04-26 | 전희윤 기자

Kolon Plastics欲主导高附加值POM市场[后续商业报道]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

25日走进位于庆尚北道金泉市的可隆塑料工厂,入口处并排矗立的三座甲醇储罐(图)映入眼帘。各类设备发出的气流与噪音充满了这片2万坪的厂区。可隆塑料在此年产15万吨聚甲醛(POM)。

POM是强度、耐热性和环保性突出的一种工程塑料,用于汽车安全带、电池模块、打印机及冰箱零部件等。可隆塑料于1997年在金泉建成POM工厂,次年起开始商业化生产。

穿过储罐往里走,可见高达4米的大型设备。在这里,基础原料甲醇经氧化反应,进行浓缩、精制、回收工序。完成该工序后,在室内的聚合车间用聚合装置将液态物质固化,最终生产出米粒状的POM。

从基础原料甲醇到最终生产出POM,会添加多种原料并发生化学反应,但现场没有任何异味。可隆塑料生产本部长金钟文解释称:“洁净的管理和精细的工艺技术是与竞争对手的差异化特点。”

由于POM量产技术开发难度大,可隆塑料曾在十年间因运行不稳定、品质低于竞争对手而度过艰难时期。但经过十年持续研发新工艺,最终成功将独有工艺内化。金本部长表示:“与在基础设备齐备的工厂生产POM的海外竞争对手不同,可隆塑料从建设、设计、设备构成到工程等全过程都以自有技术完成,虽然耗时很长,但获得了出色的运营与管理能力。”

全球第一大化学企业德国巴斯夫与可隆塑料设立合资公司,原因也在于其独有的POM工艺技术。可隆塑料2015年与巴斯夫以50比50的对等持股设立了KOLON BASF innoPOM。在金泉工厂,KOLON BASF innoPOM的生产线与可隆塑料的独资生产线相对而立运营。

随着全球POM需求急剧增长,可隆塑料也经历了两次扩产。金泉工厂年产15万吨POM,规模居世界第四,按单一工厂计算则为世界第一。尽管如此,为满足全球高达145万吨的需求,可隆塑料正计划建设新的生产线。金本部长解释说:“扩产准备已完成,只待执行计划”,“正在观察市场景气能否持续、能否获得足够收益的时机。”

尤其目标是在高附加值市场拓宽POM的应用领域。可隆塑料计划在医疗用品、食品饮料等高附加值市场生产利用环保资源的产品,强化全球市场支配力。

阅读韩文原文