2022-04-25 | 김창영 기자

选举案件专职部长检察官“检察官直接侦查必不可少”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

负责选举案件的主任检察官们就朝野达成一致的“彻底剥夺检察机关侦查权”调解案发表了反对声明。

全国18个地方检察厅负责选举案件的主任检察官25日在立场声明中表示:“选举案件法理艰深,涉及权力型腐败的案件因其隐秘性,取证也不容易”,“检察官直接侦查必不可少。”

主任检察官们强调:“选举案件的受害者是全体选民,但受害者难以直接意识到受害事实,稍有不慎就容易被掩盖”,“对介入选举的违法行为需要更彻底、更严格的监督。”同时呼吁“请制定能够将国民损失降到最低的对策”。

他们批评称:“正是认为包括选举在内的六大犯罪由检察机关直接侦查不可避免,修订法才实施仅一年,在地方选举前夕,为何在毫无替代方案的情况下废除对选举犯罪的直接侦查,实在无法认同。”

朝野22日就调解案达成一致,内容是仅暂时保留检察机关在“腐败·经济”领域的直接侦查权,删除其余部分。

阅读韩文原文