2022-04-25 | 정문영 기자

因高尔夫球受伤起诉球场…结果成“60亿韩元”暴发户

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据美国《高尔夫周刊》25日(韩国时间)报道,法院判决高尔夫球场须向因飞来的高尔夫球而受害的一家人支付巨额损害赔偿。

据该媒体报道,居住在美国马萨诸塞州金斯顿印第安池塘乡村俱乐部旁的坦扎尔夫妇,以飞入家中的高尔夫球造成精神和金钱损失为由,对球场提起损害赔偿诉讼。美国法院陪审团裁定,就金钱损失和精神痛苦向这对夫妇赔偿350万美元。赔偿金额含利息共计490万美元(约60亿韩元)。

夫妇二人2017年春天因迷上该球场的风景而购入人生第一套房,但这很快变成了噩梦。由于夫妇的房子正对第15洞发球区,从搬家第一天起球就飞进家中。此后房子的玻璃窗被打碎无数次。4年间飞入家中的球超过700个。夫妇不再更换窗玻璃,而是用塑料板遮挡窗户,他们诉苦称:“球撞到塑料板上时,就像枪声一样可怕。孩子们出门时甚至要戴自行车头盔。”所幸目前噩梦般的第15洞已调整了发球台,据说最近几个月没有球飞进来。

《高尔夫周刊》将此次裁决与1992年一名女性因咖啡过热被烫伤而起诉麦当劳、获得300万美元(约36亿韩元)损害赔偿金的案件作了比较。同时还指出,在高尔夫球场旁买房就要承担一定程度的风险。

阅读韩文原文